Runtime (0.00532 seconds)
  • Results: ( 31
  • to 40
  • of 44
  • )
#32

Interpretation of ( An-Najm 52 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Edhe popullin e Nuhut më herët, vërtet ata ishin edhe më shkatërrues dhe renegatë ] - Interpretation of ( An-Najm 52 )

[ وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى ] - النجم 52

About translation Aya | 4836 Author | Sherif Ahmeti Language | Albanian
#33

Interpretation of ( An-Najm 52 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 以前，他毀滅了努哈的宗族。他們確是更不義的，確是更放蕩的。 ] - Interpretation of ( An-Najm 52 )

[ وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى ] - النجم 52

About translation Aya | 4836 Author | Ma Jian Language | Chinese
#34

Interpretation of ( An-Najm 52 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan kaum Nabi Nuh sebelum itu (telah juga dibinasakan). Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang sangat zalim dan sangat melampaui batas. ] - Interpretation of ( An-Najm 52 )

[ وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى ] - النجم 52

About translation Aya | 4836 Author | Abdullah Muhammad Basmeih Language | Malay
#35

Interpretation of ( An-Najm 52 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ veḳavme nûḥim min ḳabl. innehüm kânû hüm ażleme veaṭgâ. ] - Interpretation of ( An-Najm 52 )

[ وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى ] - النجم 52

About translation Aya | 4836 Author | Turkish Transliteration Language | Turkish
#36

Interpretation of ( An-Najm 52 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और उससे पहले नूह की क़ौम को भी। बेशक वे ज़ालिम और सरकश थे ] - Interpretation of ( An-Najm 52 )

[ وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى ] - النجم 52

About translation Aya | 4836 Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Language | Hindi
#37

Interpretation of ( An-Najm 52 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ y, antes, al pueblo de Noé, que fue tan impío y rebelde, ] - Interpretation of ( An-Najm 52 )

[ وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى ] - النجم 52

About translation Aya | 4836 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#38

Interpretation of ( An-Najm 52 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ اور اس سے پہلے قومِ نوح کو (بھی ہلاک کیا)، بیشک وہ بڑے ہی ظالم اور بڑے ہی سرکش تھے، ] - Interpretation of ( An-Najm 52 )

[ وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى ] - النجم 52

About translation Aya | 4836 Author | Tahir ul Qadri Language | Urdu
#39

Interpretation of ( An-Najm 52 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আর নূহ-এর লোকদলও এর আগে। নিঃসন্দেহ তারা ছিল -- তারাই তো ছিল অত্যন্ত অত্যাচারী ও বেজায় অবাধ্য। ] - Interpretation of ( An-Najm 52 )

[ وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى ] - النجم 52

About translation Aya | 4836 Author | Zohurul Hoque Language | Bengali
#40

Interpretation of ( An-Najm 52 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ I narod Nuhov od ranije. Uistinu oni - bili su oni nepravedniji i više pretjerujući; ] - Interpretation of ( An-Najm 52 )

[ وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى ] - النجم 52

About translation Aya | 4836 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#31

Interpretation of ( An-Najm 52 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ och före dem Noas folk - de var de syndigaste och mest hårdnackade [av alla] - ] - Interpretation of ( An-Najm 52 )

[ وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى ] - النجم 52

About translation Aya | 4836 Author | Knut Bernström Language | Swedish