Runtime (0.00679 seconds)
  • Results: ( 11
  • to 20
  • of 73
  • )
#11

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 22 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Er denne godhet du har vist meg en unnskyldning for å trellbinde Israels barn?» ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 22 )

[ وَتِلْكَ نِعْمَةٌ تَمُنُّهَا عَلَيَّ أَنْ عَبَّدْتَ بَنِي إِسْرَائِيلَ ] - الشعراء 22

About translation Aya | 2954 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#12

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 197 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Är det inte ett tecken för dem att lärda män bland Israels barn visste detta? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 197 )

[ أَوَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ آيَةً أَنْ يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ ] - الشعراء 197

About translation Aya | 3129 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#13

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 59 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Så [gick de till väga]. - Men [därefter] gav Vi Israels barn [allt] detta i arv. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 59 )

[ كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ ] - الشعراء 59

About translation Aya | 2991 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#14

Interpretation of ( Al-A'raf 138 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ OCH VI förde Israels barn genom havet och därefter träffade de på ett folk som hängav sig åt avgudadyrkan. Israels barn sade: "Moses! Låt oss få en gud liksom de har gudar!" Han svarade: "Ni är sannerligen ett dåraktigt släkte! ] - Interpretation of ( Al-A'raf 138 )

[ وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتَوْا عَلَى قَوْمٍ يَعْكُفُونَ عَلَى أَصْنَامٍ لَهُمْ قَالُوا يَا مُوسَى اجْعَلْ لَنَا إِلَهًا كَمَا لَهُمْ آلِهَةٌ قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ ] - الأعراف 138

About translation Aya | 1092 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#15

Interpretation of ( Al-A'raf 138 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Vi førte Israels barn gjennom havet. Så kom de til et folk som holdt seg til avguder de hadde. Og Israels folk sa: «Lag en gud til oss, Moses, slik som disse har.» Han svarte: «Dere er i sannhet uvitende folk! ] - Interpretation of ( Al-A'raf 138 )

[ وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتَوْا عَلَى قَوْمٍ يَعْكُفُونَ عَلَى أَصْنَامٍ لَهُمْ قَالُوا يَا مُوسَى اجْعَلْ لَنَا إِلَهًا كَمَا لَهُمْ آلِهَةٌ قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ ] - الأعراف 138

About translation Aya | 1092 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#16

Interpretation of ( An-Naml 76 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ DENNA Koran klarlägger för Israels barn de flesta av de [frågor] som delar dem i skilda läger; ] - Interpretation of ( An-Naml 76 )

[ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَقُصُّ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَكْثَرَ الَّذِي هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ] - النمل 76

About translation Aya | 3235 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#17

Interpretation of ( Al-Israa 2 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Vi gav Moses skriften, og gjorde den til ledelse for Israels barn. «Velg ingen annen enn Meg til beskytter, ] - Interpretation of ( Al-Israa 2 )

[ وَآتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِبَنِي إِسْرَائِيلَ أَلَّا تَتَّخِذُوا مِنْ دُونِي وَكِيلًا ] - الإسراء 2

About translation Aya | 2031 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#18

Interpretation of ( Al-Baqarah 122 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Israels barn, kom i hu den nåde som Jeg viste dere, og at Jeg utvalgte dere fremfor all verden. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 122 )

[ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ ] - البقرة 122

About translation Aya | 129 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#19

Interpretation of ( Az-Zukhruf 59 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Han er bare en tjener som Vi har vist nåde, og Vi gjorde ham til et eksempel for Israels barn. ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 59 )

[ إِنْ هُوَ إِلَّا عَبْدٌ أَنْعَمْنَا عَلَيْهِ وَجَعَلْنَاهُ مَثَلًا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ ] - الزخرف 59

About translation Aya | 4384 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#20

Interpretation of ( Al-Baqarah 47 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Israels barn, kom i hu den nåde som Jeg har vist dere, og at Jeg valgte dere fremfor all verden! ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 47 )

[ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ ] - البقرة 47

About translation Aya | 54 Author | Einar Berg Language | Norwegian