Runtime (0.01624 seconds)
  • Results: ( 71
  • to 80
  • of 332
  • )
#71

Interpretation of ( Ta-ha 116 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ And when We said to the angels: Make obeisance to Adam, they made obeisance, but Iblis (did it not); he refused. ] - Interpretation of ( Ta-ha 116 )

[ وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى ] - طه 116

About translation Aya | 2464 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#72

Interpretation of ( Ta-ha 115 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ And certainly We gave a commandment to Adam before, but he forgot; and We did not find in him any determination. ] - Interpretation of ( Ta-ha 115 )

[ وَلَقَدْ عَهِدْنَا إِلَى آدَمَ مِنْ قَبْلُ فَنَسِيَ وَلَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْمًا ] - طه 115

About translation Aya | 2463 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#73

Interpretation of ( Al-Baqarah 37 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Toen ontving Adam van zijn Heer Woorden. Daarop aanvaardde Hij zijn berouw. Voorwaar, Hij is de Meest Berouwaanvaardende, de Meest Barmhartige. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 37 )

[ فَتَلَقَّى آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ] - البقرة 37

About translation Aya | 44 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#74

Interpretation of ( Al-A'raf 11 ) in Swahili by Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Na hakika tulikuumbeni, kisha tukakutieni sura, kisha tukawaambia Malaika: Msujudieni Adam. Basi wakasujudu isipo kuwa Iblisi, hakuwa miongoni mwa walio sujudu. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 11 )

[ وَلَقَدْ خَلَقْنَاكُمْ ثُمَّ صَوَّرْنَاكُمْ ثُمَّ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ لَمْ يَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ ] - الأعراف 11

About translation Aya | 965 Author | Ali Muhsin Al-Barwani Language | Swahili
#75

Interpretation of ( Al-Baqarah 31 ) in Swahili by Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Na akamfundisha Adam majina ya vitu vyote, kisha akaviweka mbele ya Malaika, na akasema: Niambieni majina ya hivi ikiwa mnasema kweli. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 31 )

[ وَعَلَّمَ آدَمَ الْأَسْمَاءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلَائِكَةِ فَقَالَ أَنْبِئُونِي بِأَسْمَاءِ هَؤُلَاءِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ] - البقرة 31

About translation Aya | 38 Author | Ali Muhsin Al-Barwani Language | Swahili
#76

Interpretation of ( Ya-Sin 60 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ O, fii ai lui Adam! Nu v-am tocmit Eu să nu vă închinaţi Diavolului, căci el este vrăjmaşul vostru făţiş, ] - Interpretation of ( Ya-Sin 60 )

[ أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِي آدَمَ أَنْ لَا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ ] - يس 60

About translation Aya | 3765 Author | George Grigore Language | Romanian
#77

Interpretation of ( Ta-ha 115 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Odinioară am încheiat un legământ cu Adam, însă el l-a uitat şi nu am aflat la el nici o tărie. ] - Interpretation of ( Ta-ha 115 )

[ وَلَقَدْ عَهِدْنَا إِلَى آدَمَ مِنْ قَبْلُ فَنَسِيَ وَلَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْمًا ] - طه 115

About translation Aya | 2463 Author | George Grigore Language | Romanian
#78

Interpretation of ( Al-Baqarah 37 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Adam a primit cuvintele Domnului său şi s-a întors către El căindu-se, căci Dumnezeu este De-căinţă-primitorul, Milostivul. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 37 )

[ فَتَلَقَّى آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ] - البقرة 37

About translation Aya | 44 Author | George Grigore Language | Romanian
#79

Interpretation of ( Ta-ha 120 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Puis le Diable le tenta en disant: «O Adam, t'indiquerai-je l'arbre de l'éternité et un royaume impérissable?» ] - Interpretation of ( Ta-ha 120 )

[ فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطَانُ قَالَ يَا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَى شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَا يَبْلَى ] - طه 120

About translation Aya | 2468 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#80

Interpretation of ( Al Imran 33 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Certes, Allah a élu Adam, Noé, la famille d'Abraham et la famille d''Imran au-dessus de tout le monde. ] - Interpretation of ( Al Imran 33 )

[ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى آدَمَ وَنُوحًا وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وَآلَ عِمْرَانَ عَلَى الْعَالَمِينَ ] - آل عمران 33

About translation Aya | 326 Author | Muhammad Hamidullah Language | French