Runtime (0.00548 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Waxaana lagu dheehi Cabbitaan. ] - Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 )

[ وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ ] - المطففين 27

About translation Aya | 5875 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Dens blanding er fra Tasnim, ] - Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 )

[ وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ ] - المطففين 27

About translation Aya | 5875 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ [un nettare] mescolato con Tasnîm, ] - Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 )

[ وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ ] - المطففين 27

About translation Aya | 5875 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Омезаи он тасним аст, (яъне ботасним омехта) ] - Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 )

[ وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ ] - المطففين 27

About translation Aya | 5875 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و ترکیبش از (بلندای) چشمه‌ای سراشیب است. ] - Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 )

[ وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ ] - المطففين 27

About translation Aya | 5875 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ оно смешано с [водой] таснима - ] - Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 )

[ وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ ] - المطففين 27

About translation Aya | 5875 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ And the admixture of it is a water of Tasnim, ] - Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 )

[ وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ ] - المطففين 27

About translation Aya | 5875 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Onun katkısı Tesnîm'den; en yüce, en seçkin olandandır. ] - Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 )

[ وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ ] - المطففين 27

About translation Aya | 5875 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Smísené bude s vodou Tasnímu, ] - Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 )

[ وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ ] - المطففين 27

About translation Aya | 5875 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En zijn mengdrank is van (de bron) Tasmîm. ] - Interpretation of ( Al-Mutaffifin 27 )

[ وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ ] - المطففين 27

About translation Aya | 5875 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch