الزمن (0,00535 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 69
  • )
#1

ترجمة ( محمد 1 ) في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev - az

[ Kafirlərin və insanları Allahın yolundan sapdıranların əməllərini Allah puça çıxarmışdır. ] - ترجمة ( Muhammad 1 )

[ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ ] - محمد 1

حول الترجمة الآية | 4546 الكاتب | Alikhan Musayev اللغة | Azerbaijani
#2

ترجمة ( محمد 1 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Küfre saplanıp Allah'ın yolundan alıkoyanların yapıp ettiklerini O, boşa çıkarmıştır. ] - ترجمة ( Muhammad 1 )

[ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ ] - محمد 1

حول الترجمة الآية | 4546 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#3

ترجمة ( النساء 167 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ İnkâr edip Allah yolundan geri çevirenler, dönüşü olmayan bir sapıklığa düşmüşlerdir. ] - ترجمة ( An-Nisa' 167 )

[ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا ] - النساء 167

حول الترجمة الآية | 660 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#4

ترجمة ( النساء 169 ) في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev - az

[ içərisində əbədi qalacaqları Cəhənnəm yolundan başqa. Bu isə Allah üçün asandır. ] - ترجمة ( An-Nisa' 169 )

[ إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا وَكَانَ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا ] - النساء 169

حول الترجمة الآية | 662 الكاتب | Alikhan Musayev اللغة | Azerbaijani
#5

ترجمة ( النساء 167 ) في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev - az

[ Kafir olub insanları Allah yolundan sapdıran kimsələr dərin bir azğınlığa düşmüşlər. ] - ترجمة ( An-Nisa' 167 )

[ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ قَدْ ضَلُّوا ضَلَالًا بَعِيدًا ] - النساء 167

حول الترجمة الآية | 660 الكاتب | Alikhan Musayev اللغة | Azerbaijani
#6

ترجمة ( ص 26 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ey Davûd, seni yeryüzünde bir halife yaptık. Artık insanlar arasında hakla hükmet; geçici hevese uyma ki, seni Allah yolundan saptırmasın. Allah yolundan sapanlar için, hesap gününü unutmuş olmaları yüzünden şiddetli bir azap vardır. ] - ترجمة ( Sad 26 )

[ يَا دَاوُودُ إِنَّا جَعَلْنَاكَ خَلِيفَةً فِي الْأَرْضِ فَاحْكُمْ بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ الْهَوَى فَيُضِلَّكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ إِنَّ الَّذِينَ يَضِلُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا نَسُوا يَوْمَ الْحِسَابِ ] - ص 26

حول الترجمة الآية | 3996 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#7

ترجمة ( المنافقون 2 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Yeminlerini bir kalkan edinip Allah'ın yolundan alıkoydular. Onların yapmakta oldukları ne kötüdür! ] - ترجمة ( Al-Munafiqun 2 )

[ اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ] - المنافقون 2

حول الترجمة الآية | 5190 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#8

ترجمة ( القلم 7 ) في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev - az

[ Şübhəsiz ki, Rəbbin Onun yolundan azanları və haqq yolda olanları daha yaxşı tanıyır. ] - ترجمة ( Al-Qalam 7 )

[ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ ] - القلم 7

حول الترجمة الآية | 5278 الكاتب | Alikhan Musayev اللغة | Azerbaijani
#9

ترجمة ( ص 26 ) في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev - az

[ Ey Davud! Biz səni yer üzündə xəlifə təyin etdik. Elə isə insanlar arasında ədalətlə hökm ver, nəfsin istəyinə uyma, yoxsa o səni Allahın yolundan azdırar. Həqiqətən, Allahın yolundan azanları Hesablaşma gününü unutduqları üçün şiddətli bir əzab gözləyir. ] - ترجمة ( Sad 26 )

[ يَا دَاوُودُ إِنَّا جَعَلْنَاكَ خَلِيفَةً فِي الْأَرْضِ فَاحْكُمْ بَيْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ الْهَوَى فَيُضِلَّكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ إِنَّ الَّذِينَ يَضِلُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا نَسُوا يَوْمَ الْحِسَابِ ] - ص 26

حول الترجمة الآية | 3996 الكاتب | Alikhan Musayev اللغة | Azerbaijani
#10

ترجمة ( المجادلة 16 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Yeminlerini kalkan edinip Allah'ın yolundan alıkoydular. Küçük düşürücü bir azap var onlar için. ] - ترجمة ( Al-Mujadila 16 )

[ اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ فَلَهُمْ عَذَابٌ مُهِينٌ ] - المجادلة 16

حول الترجمة الآية | 5120 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish