الزمن (0,00374 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 9
  • من 9
  • )
#1

ترجمة ( الفرقان 66 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Que péssima estancia e o lugar de repouso! ] - ترجمة ( Al-Furqan 66 )

[ إِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا ] - الفرقان 66

حول الترجمة الآية | 2921 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#2

ترجمة ( طه 101 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Que suportarão eternamente. Que péssima carga será a sua no Dia da Ressurreição! ] - ترجمة ( Ta-ha 101 )

[ خَالِدِينَ فِيهِ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا ] - طه 101

حول الترجمة الآية | 2449 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#3

ترجمة ( النمل 58 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ E desencadeamos sobre eles uma tempestade. E que péssima foi a tempestade para os admoestados! ] - ترجمة ( An-Naml 58 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - النمل 58

حول الترجمة الآية | 3217 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#4

ترجمة ( النحل 29 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Adentrai as portas do inferno, onde permanecereis eternamente. Que péssima é a morada dos arrogantes! ] - ترجمة ( An-Nahl 29 )

[ فَادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا فَلَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ ] - النحل 29

حول الترجمة الآية | 1930 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#5

ترجمة ( غافر 76 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Adentrai, pois, as portas do inferno, onde permanecereis eternamente! E que péssima é a morada dos arrogantes! ] - ترجمة ( Ghafir 76 )

[ ادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ ] - غافر 76

حول الترجمة الآية | 4209 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#6

ترجمة ( الزمر 72 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Ser-lhes-á ordenado: Adentrai as portas do inferno, onde permanecereis eternamente. Que péssima é a morada dosarrogantes! ] - ترجمة ( Az-Zumar 72 )

[ قِيلَ ادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ ] - الزمر 72

حول الترجمة الآية | 4130 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#7

ترجمة ( ص 60 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ (Os prosélitos) dirão: Qual! Mal vindos vós também, por nos haverdes induzido a isto! E que péssima morada (terão)! ] - ترجمة ( Sad 60 )

[ قَالُوا بَلْ أَنْتُمْ لَا مَرْحَبًا بِكُمْ أَنْتُمْ قَدَّمْتُمُوهُ لَنَا فَبِئْسَ الْقَرَارُ ] - ص 60

حول الترجمة الآية | 4030 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#8

ترجمة ( الكهف 29 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Dize-lhes: A verdade emana do vosso Senhor; assim, pois, que creia quem desejar, e descreia quem quiser. Preparamospara os iníquos o fogo, cuja labareda os envolverá. Quando implorarem por água, ser-lhes-á dada a beber água semelhante ametal em fusão, que lhes assará os rostos. Que péssima bebida! Que péssimo repouso! ] - ترجمة ( Al-Kahf 29 )

[ وَقُلِ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكُمْ فَمَنْ شَاءَ فَلْيُؤْمِنْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيَكْفُرْ إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلظَّالِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا وَإِنْ يَسْتَغِيثُوا يُغَاثُوا بِمَاءٍ كَالْمُهْلِ يَشْوِي الْوُجُوهَ بِئْسَ الشَّرَابُ وَسَاءَتْ مُرْتَفَقًا ] - الكهف 29

حول الترجمة الآية | 2169 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#9

ترجمة ( الكهف 50 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ E (lembra-te) de quando dissemos aos anjos: Prostrai-vos ante Adão! Prostraram-se todos, menos Lúcifer, que era umdos gênios, e que se rebelou contra a ordem do seu Senhor. Tomá-los-íeis, pois, juntamente com a sua prole, por protetores, em vez de Mim, apesar de serem vossos inimigos? Que péssima troca a dos iníquos! ] - ترجمة ( Al-Kahf 50 )

[ وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ كَانَ مِنَ الْجِنِّ فَفَسَقَ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِ أَفَتَتَّخِذُونَهُ وَذُرِّيَّتَهُ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِي وَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّ بِئْسَ لِلظَّالِمِينَ بَدَلًا ] - الكهف 50

حول الترجمة الآية | 2190 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese