الزمن (0,00367 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 9
  • من 9
  • )
#1

ترجمة ( المرسلات 13 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Al Giorno della Decisione! ] - ترجمة ( Al-Mursalat 13 )

[ لِيَوْمِ الْفَصْلِ ] - المرسلات 13

حول الترجمة الآية | 5635 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#2

ترجمة ( النبأ 17 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Invero il Giorno della Decisione è stabilito. ] - ترجمة ( An-Naba 17 )

[ إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا ] - النبأ 17

حول الترجمة الآية | 5689 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#3

ترجمة ( المرسلات 14 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Chi mai ti dirà cos'è il Giorno della Decisione? ] - ترجمة ( Al-Mursalat 14 )

[ وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ ] - المرسلات 14

حول الترجمة الآية | 5636 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( المرسلات 38 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ È il Giorno della Decisione, in cui riuniremo voi e gli antichi. ] - ترجمة ( Al-Mursalat 38 )

[ هَذَا يَوْمُ الْفَصْلِ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ ] - المرسلات 38

حول الترجمة الآية | 5660 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#5

ترجمة ( النمل 33 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Risposero: “Disponiamo di forza e temibile determinazione. La decisione spetta a te: stabilisci, dunque, quello che vuoi ordinare”. ] - ترجمة ( An-Naml 33 )

[ قَالُوا نَحْنُ أُولُو قُوَّةٍ وَأُولُو بَأْسٍ شَدِيدٍ وَالْأَمْرُ إِلَيْكِ فَانْظُرِي مَاذَا تَأْمُرِينَ ] - النمل 33

حول الترجمة الآية | 3192 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#6

ترجمة ( النمل 32 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Disse: “O notabili, datemi il vostro parere su questo affare: non prendo mai una decisione a vostra insaputa”. ] - ترجمة ( An-Naml 32 )

[ قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ أَفْتُونِي فِي أَمْرِي مَا كُنْتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّى تَشْهَدُونِ ] - النمل 32

حول الترجمة الآية | 3191 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#7

ترجمة ( الشورى 21 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Hanno forse associati che, a proposito della religione, abbiano stabilito per loro una via che Allah non ha consentito? Se non fosse stata presa la Decisione finale, già sarebbe stato giudicato tra loro! Gli ingiusti avranno doloroso castigo. ] - ترجمة ( Ash-Shura 21 )

[ أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ شَرَعُوا لَهُمْ مِنَ الدِّينِ مَا لَمْ يَأْذَنْ بِهِ اللَّهُ وَلَوْلَا كَلِمَةُ الْفَصْلِ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ وَإِنَّ الظَّالِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ] - الشورى 21

حول الترجمة الآية | 4293 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#8

ترجمة ( يوسف 67 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Disse: “O figli miei, non entrate da una sola porta, ma entrate da porte diverse. In nulla potrei proteggervi nei confronti di Allah. La decisione appartiene solo ad Allah e in Lui confido. In Lui confidino, coloro che confidano”. ] - ترجمة ( Yusuf 67 )

[ وَقَالَ يَا بَنِيَّ لَا تَدْخُلُوا مِنْ بَابٍ وَاحِدٍ وَادْخُلُوا مِنْ أَبْوَابٍ مُتَفَرِّقَةٍ وَمَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ ] - يوسف 67

حول الترجمة الآية | 1663 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#9

ترجمة ( النساء 47 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ O voi che avete ricevuto la Scrittura, credete in quello che abbiamo fatto scendere a conferma di ciò che già avevate, prima che cancelliamo i volti e li rivoltiamo completamente e li malediciamo come abbiamo maledetto i violatori del Sabato. La decisione di Allah è sempre eseguita. ] - ترجمة ( An-Nisa' 47 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ آمِنُوا بِمَا نَزَّلْنَا مُصَدِّقًا لِمَا مَعَكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَطْمِسَ وُجُوهًا فَنَرُدَّهَا عَلَى أَدْبَارِهَا أَوْ نَلْعَنَهُمْ كَمَا لَعَنَّا أَصْحَابَ السَّبْتِ وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ مَفْعُولًا ] - النساء 47

حول الترجمة الآية | 540 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian