الزمن (0,00708 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 109
  • )
#1

ترجمة ( يس 56 ) في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Mereka beserta istri-istri mereka berada dalam keteduhan yang menyenangkan sambil bertelekan di atas dipan-dipan yang penuh hiasan. ] - ترجمة ( Ya-Sin 56 )

[ هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ ] - يس 56

حول الترجمة الآية | 3761 الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al. اللغة | Indonesian
#2

ترجمة ( النساء 21 ) في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Bagaimana kalian sampai hati mengambil kembali mahar yang telah kalian berikan, padahal kalian telah saling bergaul sebagai suami istri, dan istri-istri kalian telah berjanji dengan teguh dan secara sah untuk menjadi pasangan suami yang baik. ] - ترجمة ( An-Nisa' 21 )

[ وَكَيْفَ تَأْخُذُونَهُ وَقَدْ أَفْضَى بَعْضُكُمْ إِلَى بَعْضٍ وَأَخَذْنَ مِنْكُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا ] - النساء 21

حول الترجمة الآية | 514 الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al. اللغة | Indonesian
#3

ترجمة ( ص 52 ) في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Di dalam surga, mereka akan memiliki istri-istri yang pandangannya hanya tertuju kepada suaminya saja. Mereka semua seusia sehingga dapat lebih mudah menemukan keserasian. ] - ترجمة ( Sad 52 )

[ وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ ] - ص 52

حول الترجمة الآية | 4022 الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al. اللغة | Indonesian
#4

ترجمة ( التحريم 5 ) في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Wahai para istri Nabi, jika ia menceraikan kalian, boleh jadi Tuhannya akan mengawinkannya, sebagai pengganti kalian, dengan istri-istri yang taat kepada Allah, beriman dengan tulus, khusyuk kepada Allah, bertobat kepada-Nya, tunduk mengerjakan ibadah, selalu bepergian dalam rangka taat kepada-Nya, yang janda maupun yang perawan. ] - ترجمة ( At-Tahrim 5 )

[ عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ مُسْلِمَاتٍ مُؤْمِنَاتٍ قَانِتَاتٍ تَائِبَاتٍ عَابِدَاتٍ سَائِحَاتٍ ثَيِّبَاتٍ وَأَبْكَارًا ] - التحريم 5

حول الترجمة الآية | 5234 الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al. اللغة | Indonesian
#5

ترجمة ( النساء 129 ) في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Bersikap adil terhadap istri dengan selalu mencintainya dan selalu saling memberi, adalah sesuatu yang tidak selamanya dapat dicapai. Begitu juga bersikap adil kepada istri-istri, kalau suami memiliki lebih dari satu istri, tidak selamanya dapat dicapai. Tetapi, apabila kalian tetap ingin memiliki lebih dari satu istri, maka jangan menyakiti salah seorang istri dengan lebih cenderung kepada yang lain. Jangan biarkan dirinya "menggantung": tidak bersuami dan juga tidak dicerai. Kalian berkewajiban memperbaiki diri, membangun rumah tangga atas dasar perbaikan, bukan perusakan, dan bertakwa kepada Allah. Allah tentu akan mengampuni dosa kalian dan akan melimpahkan rahmat-Nya kepada kalian, karena Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. ] - ترجمة ( An-Nisa' 129 )

[ وَلَنْ تَسْتَطِيعُوا أَنْ تَعْدِلُوا بَيْنَ النِّسَاءِ وَلَوْ حَرَصْتُمْ فَلَا تَمِيلُوا كُلَّ الْمَيْلِ فَتَذَرُوهَا كَالْمُعَلَّقَةِ وَإِنْ تُصْلِحُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا ] - النساء 129

حول الترجمة الآية | 622 الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al. اللغة | Indonesian
#6

ترجمة ( الشعراء 166 ) في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ "Dan mengapa," lanjut Lûth, "kalian meninggalkan istri-istri yang halal yang diciptakan Allah untuk kesenangan kalian? Bahkan kalian, dengan melakukan semua kemaksiatan, adalah kaum yang kezalimannya telah melampaui batas?" ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 166 )

[ وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ ] - الشعراء 166

حول الترجمة الآية | 3098 الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al. اللغة | Indonesian
#7

ترجمة ( التحريم 10 ) في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Allah menyebutkan suatu keadaan menakjubkan yang dapat menunjukkan kedaan serupa orang-orang kafir, yaitu istri Nabi Nûh dan istri Nabi Lûth. Keduanya berada di bawah pengawasan dua orang hamba pilihan Kami yang saleh. Keduanya berkhianat dengan melakukan konspirasi untuk menjatuhkan suami mereka dan menyebarkan rahasianya. Kedua hamba yang saleh itu tidak mampu menolak sedikit pun azab Allah yang dijatuhkan kepada istri mereka. Saat kehancuran, dikatakan kepada kedua istri tersebut, "Masuklah kalian berdua ke dalam neraka bersama yang lain." ] - ترجمة ( At-Tahrim 10 )

[ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِلَّذِينَ كَفَرُوا امْرَأَتَ نُوحٍ وَامْرَأَتَ لُوطٍ كَانَتَا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَالِحَيْنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَقِيلَ ادْخُلَا النَّارَ مَعَ الدَّاخِلِينَ ] - التحريم 10

حول الترجمة الآية | 5239 الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al. اللغة | Indonesian
#8

ترجمة ( عبس 36 ) في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ pada saat setiap orang berlarian meninggalkan saudara, ibu bapak, istri dan anak-anaknya. ] - ترجمة ( Abasa 36 )

[ وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ ] - عبس 36

حول الترجمة الآية | 5794 الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al. اللغة | Indonesian
#9

ترجمة ( عبس 35 ) في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ pada saat setiap orang berlarian meninggalkan saudara, ibu bapak, istri dan anak-anaknya. ] - ترجمة ( Abasa 35 )

[ وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ ] - عبس 35

حول الترجمة الآية | 5793 الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al. اللغة | Indonesian
#10

ترجمة ( عبس 34 ) في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ pada saat setiap orang berlarian meninggalkan saudara, ibu bapak, istri dan anak-anaknya. ] - ترجمة ( Abasa 34 )

[ يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ ] - عبس 34

حول الترجمة الآية | 5792 الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al. اللغة | Indonesian