الزمن (0,02540 ثانية)
  • النتائج: ( 191
  • الى 200
  • من 593
  • )
#192

ترجمة ( المجادلة 22 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ No encontrarás a gente que crea en Alá y en el último Día y que tenga cariño a quienes se oponen a Alá y a Su Enviado, aunque éstos sean sus padres, sus hijos varones, sus hermanos o los miembros de su misma tribu. He inscrito la fe en sus corazones, les ha fortalecido con un espíritu de Él y les introducirá en jardines por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estarán eternamente. Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. Ésos constituyen el partido de Alá. Y ¿no son los partidarios de Alá los que prosperan? ] - ترجمة ( Al-Mujadila 22 )

[ لَا تَجِدُ قَوْمًا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ يُوَادُّونَ مَنْ حَادَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَوْ كَانُوا آبَاءَهُمْ أَوْ أَبْنَاءَهُمْ أَوْ إِخْوَانَهُمْ أَوْ عَشِيرَتَهُمْ أُولَئِكَ كَتَبَ فِي قُلُوبِهِمُ الْإِيمَانَ وَأَيَّدَهُمْ بِرُوحٍ مِنْهُ وَيُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ أُولَئِكَ حِزْبُ اللَّهِ أَلَا إِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ] - المجادلة 22

حول الترجمة الآية | 5126 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#193

ترجمة ( الحجر 74 ) في Romanian من طرف George Grigore - ro

[ Noi am întors-o cu josul în sus şi am trimis asupra ei o ploaie cu pietre din Iad. ] - ترجمة ( Al-Hijr 74 )

[ فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِنْ سِجِّيلٍ ] - الحجر 74

حول الترجمة الآية | 1876 الكاتب | George Grigore اللغة | Romanian
#194

ترجمة ( الحاقة 17 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Los ángeles estarán en sus confines y ese día ocho de ellos llevarán, encima, el Trono de tu Señor. ] - ترجمة ( Al-Haaqqa 17 )

[ وَالْمَلَكُ عَلَى أَرْجَائِهَا وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ ] - الحاقة 17

حول الترجمة الآية | 5340 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#195

ترجمة ( القلم 17 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Les hemos probado como probamos a los dueños del jardín. Cuando juraron que cogerían sus frutos por la mañana, ] - ترجمة ( Al-Qalam 17 )

[ إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ ] - القلم 17

حول الترجمة الآية | 5288 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#196

ترجمة ( المجادلة 16 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Se han escudado en sus juramentos y han desviado a otros del camino de Alá. Tendrán un castigo humillante. ] - ترجمة ( Al-Mujadila 16 )

[ اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ فَلَهُمْ عَذَابٌ مُهِينٌ ] - المجادلة 16

حول الترجمة الآية | 5120 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#197

ترجمة ( الشورى 25 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona las malas acciones. Y sabe lo que hacéis. ] - ترجمة ( Ash-Shura 25 )

[ وَهُوَ الَّذِي يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَعْفُو عَنِ السَّيِّئَاتِ وَيَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ ] - الشورى 25

حول الترجمة الآية | 4297 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#198

ترجمة ( الأحزاب 14 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Si les hubieran entrado por sus arrabales y se les hubiera pedido que apostataran, habrían aceptado casi sin demora. ] - ترجمة ( Al-Ahzab 14 )

[ وَلَوْ دُخِلَتْ عَلَيْهِمْ مِنْ أَقْطَارِهَا ثُمَّ سُئِلُوا الْفِتْنَةَ لَآتَوْهَا وَمَا تَلَبَّثُوا بِهَا إِلَّا يَسِيرًا ] - الأحزاب 14

حول الترجمة الآية | 3547 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#199

ترجمة ( العنكبوت 3 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Ya probamos a sus predecesores. Alá, sí, conoce perfectamente a los sinceros y conoce perfectamente a los que mienten. ] - ترجمة ( Al-Ankabut 3 )

[ وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ ] - العنكبوت 3

حول الترجمة الآية | 3343 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#200

ترجمة ( النمل 4 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Hemos engalanado a sus propios ojos las acciones de los que no creen en la otra vida. Yerran ciegos. ] - ترجمة ( An-Naml 4 )

[ إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمْ أَعْمَالَهُمْ فَهُمْ يَعْمَهُونَ ] - النمل 4

حول الترجمة الآية | 3163 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#191

ترجمة ( البقرة 10 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad. Tendrán un castigo doloroso por haber mentido. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 10 )

[ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ ] - البقرة 10

حول الترجمة الآية | 17 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish