الزمن (0,03323 ثانية)
  • النتائج: ( 141
  • الى 150
  • من 933
  • )
#141

ترجمة ( غافر 75 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Isso acontecerá por causa do vosso regozijo injusto na terra, e por causa da vossa insolência. ] - ترجمة ( Ghafir 75 )

[ ذَلِكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ تَمْرَحُونَ ] - غافر 75

حول الترجمة الآية | 4208 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#142

ترجمة ( النمل 75 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ E não há mistério nos céus e na terra que não esteja registrado no Livro lúcido. ] - ترجمة ( An-Naml 75 )

[ وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ ] - النمل 75

حول الترجمة الآية | 3234 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#143

ترجمة ( النمل 48 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ E havia, na cidade, nove indivíduos, que causaram corrupção na terra, e não praticavam o bem. ] - ترجمة ( An-Naml 48 )

[ وَكَانَ فِي الْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ ] - النمل 48

حول الترجمة الآية | 3207 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#144

ترجمة ( النور 42 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ A Deus pertence o reino dos céus e da terra e a Deus será o retorno. ] - ترجمة ( An-Nur 42 )

[ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ ] - النور 42

حول الترجمة الآية | 2833 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#145

ترجمة ( الحج 64 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Seu é tudo quanto existe nos céus e quanto há na terra, porque é Opulento, Laudabilíssimo. ] - ترجمة ( Al-Hajj 64 )

[ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - الحج 64

حول الترجمة الآية | 2659 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#146

ترجمة ( الأنبياء 16 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Não riamos os céus e a terra e tudo quanto existe entre ambos por mero passatempo. ] - ترجمة ( Al-Anbiyaa 16 )

[ وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ ] - الأنبياء 16

حول الترجمة الآية | 2499 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#147

ترجمة ( مريم 93 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Sabei que tudo quanto existe nos céus e na terra comparecerá, como servo, ante o Clemente. ] - ترجمة ( Maryam 93 )

[ إِنْ كُلُّ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَنِ عَبْدًا ] - مريم 93

حول الترجمة الآية | 2343 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#148

ترجمة ( الإسراء 90 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ E dizem: Não creremos em ti, a menos que nos faças brotar um manancial da terra, ] - ترجمة ( Al-Israa 90 )

[ وَقَالُوا لَنْ نُؤْمِنَ لَكَ حَتَّى تَفْجُرَ لَنَا مِنَ الْأَرْضِ يَنْبُوعًا ] - الإسراء 90

حول الترجمة الآية | 2119 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#149

ترجمة ( النساء 132 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra; e Ele é suficiente Guardião. ] - ترجمة ( An-Nisa' 132 )

[ وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا ] - النساء 132

حول الترجمة الآية | 625 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#150

ترجمة ( فاطر 44 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Non hanno viaggiato sulla terra? Non hanno visto ciò che è avvenuto a coloro che li precedettero, che [pure] erano più forti di loro? Nulla, nei cieli e sulla terra, potrebbe annullare [la potenza di] Allah. In verità Egli è sapiente, potente. ] - ترجمة ( Fatir 44 )

[ أَوَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَكَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعْجِزَهُ مِنْ شَيْءٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ إِنَّهُ كَانَ عَلِيمًا قَدِيرًا ] - فاطر 44

حول الترجمة الآية | 3704 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian