Ayetler
Çeviriler
Turkish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
español
Português
Hızlı arama
Çalışma zamanı (0,00477 saniye)
Sonuçlar: ( 21
- 30
| 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 59 )
içinde Romanian ile George Grigore
- ro
[
Moise
spuse:
“Întâlnirea
voastră
este
hotărâtă
pentru
ziua
de
sărbătoare
când
oamenii
se
vor
strânge
dis-de-dimineaţă.”
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 59 )
[
قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى
]
-
طه 59
Çeviri hakkında
Ayet | 2407
Yazar | George Grigore
Dil | Romanian
#22
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 59 )
içinde French ile Muhammad Hamidullah
- fr
[
Alors
Moïse
dit:
«Votre
rendez-vous,
c'est
le
jour
de la
fête.
Et
que
les
gens
se
rassemblent
dans
la
matinée».
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 59 )
[
قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى
]
-
طه 59
Çeviri hakkında
Ayet | 2407
Yazar | Muhammad Hamidullah
Dil | French
#23
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 59 )
içinde Tatar ile Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Муса
әйтте:
"Җыелачак
көн
сезнең
бәйрәм
көнегез
булсын,
Мысыр
халкы
ул
урынга
төшкә
хәтле
җыелсыннар."
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 59 )
[
قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى
]
-
طه 59
Çeviri hakkında
Ayet | 2407
Yazar | Yakub Ibn Nugman
Dil | Tatar
#24
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 59 )
içinde Polish ile Józefa Bielawskiego
- pl
[
Powiedział:
"Wasze
spotkanie
niech
nastąpi
w
dniu
święta
i
niech
się
ludzie
zgromadzą
w
biały
dzień!"
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 59 )
[
قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى
]
-
طه 59
Çeviri hakkında
Ayet | 2407
Yazar | Józefa Bielawskiego
Dil | Polish
#25
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 59 )
içinde Azerbaijani ile Alikhan Musayev
- az
[
Musa
dedi:
“Görüş
vaxtınız
bayram
günü,
camaatın
bir
yerə
toplaşacağı
səhər
vaxtıdır!”
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 59 )
[
قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى
]
-
طه 59
Çeviri hakkında
Ayet | 2407
Yazar | Alikhan Musayev
Dil | Azerbaijani
#26
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 59 )
içinde Malayalam ile Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അദ്ദേഹം
(മൂസാ)
പറഞ്ഞു:
നിങ്ങള്ക്കുള്ള
അവധി
ഉത്സവ
ദിവസമാകുന്നു.
പൂര്വ്വാഹ്നത്തില്
ജനങ്ങളെ
ഒരുമിച്ചുകൂട്ടേണ്ടതാണ്.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 59 )
[
قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى
]
-
طه 59
Çeviri hakkında
Ayet | 2407
Yazar | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Dil | Malayalam
#27
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 59 )
içinde Hausa ile Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Ya
ce:
"Wa'adinku
shi
ne
rãnar
ƙawa
kuma
a
tãra
mutãne
da
hantsi."
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 59 )
[
قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى
]
-
طه 59
Çeviri hakkında
Ayet | 2407
Yazar | Abubakar Mahmoud Gumi
Dil | Hausa
#28
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 59 )
içinde Indonesian ile Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Mûsâ
menjawab,
"Waktu
kita
adalah
pada
hari
raya
kalian,
ketika
kalian
berhias
diri
dan
bersuka
ria,
sehingga
pada
hari
itu
orang-orang
berkumpul
di
waktu
duha,
untuk
menyaksikan
apa
yang
akan
terjadi
di
antara
kita."
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 59 )
[
قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى
]
-
طه 59
Çeviri hakkında
Ayet | 2407
Yazar | Muhammad Quraish Shihab et al.
Dil | Indonesian
#29
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 59 )
içinde Arabic ile Al-Muyassar Commentary
- ar
[
قال
موسى
لفرعون:
موعدكم
للاجتماع
يوم
العيد،
حين
يتزيَّن
الناس،
ويجتمعون
من كل فج
وناحية
وقت
الضحى.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 59 )
[
قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى
]
-
طه 59
Çeviri hakkında
Ayet | 2407
Yazar | Al-Muyassar Commentary
Dil | Arabic
#30
Şunun açıklamasıdır:
( Ta-ha 59 )
içinde Japanese ile Japanese
- ja
[
かれ(ムーサー)は言った。「あなたとの会合の約束は,祭の日である。人びとを昼前に御集め下さい。」
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 59 )
[
قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَأَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى
]
-
طه 59
Çeviri hakkında
Ayet | 2407
Yazar | Japanese
Dil | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
S.S.S.
Göz atın
bu link
.
×
Yardım
Kur'an Ayetlerini Arama
Tam arama
رب
فأسقيناكموه
Deyim araması
"رب العالمين"
"رسول الله"
Mantıksal ilişkiler
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Joker karakterler
*نبي*
نعم؟
Alanlar
سورة:يس
سجدة:نعم
Aralıklar
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Kısmi seslendirme
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Kelime özellikleri
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Kökenler
>>ملك
>ملك
Buckwalter Harf Çevirisi
qawol
Allah
Kur'an-ı Kerim çevirilerinde ara
Tam arama
god
time
Deyim araması
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Mantıksal ilişkiler
prayer AND charity
prayer OR charity
Joker karakterler
pray*
produc?
Alanlar
lang:fr
author:Shakir