Ayetler
Çeviriler
Turkish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
español
Português
Hızlı arama
Çalışma zamanı (0,00505 saniye)
Sonuçlar: ( 21
- 30
| 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Hijr 31 )
içinde Romanian ile George Grigore
- ro
[
afară
de
Iblis
care
a
refuzat
să
fie
cu
cei
care
se
prosternează!
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 31 )
[
إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى أَنْ يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 31
Çeviri hakkında
Ayet | 1833
Yazar | George Grigore
Dil | Romanian
#22
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Hijr 31 )
içinde French ile Muhammad Hamidullah
- fr
[
excepté
Iblis
qui
refusa
d'être
avec
les
prosternés.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 31 )
[
إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى أَنْ يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 31
Çeviri hakkında
Ayet | 1833
Yazar | Muhammad Hamidullah
Dil | French
#23
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Hijr 31 )
içinde Tatar ile Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Мәгәр
Иблис
сәҗдә
кылмады,
сәҗдә
кылучылардан
булудан
баш
тартты.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 31 )
[
إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى أَنْ يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 31
Çeviri hakkında
Ayet | 1833
Yazar | Yakub Ibn Nugman
Dil | Tatar
#24
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Hijr 31 )
içinde Polish ile Józefa Bielawskiego
- pl
[
Z
wyjątkiem
Iblisa;
on
odmówił
przyłączenia
się
do
tych,
którzy
wybijają
pokłony.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 31 )
[
إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى أَنْ يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 31
Çeviri hakkında
Ayet | 1833
Yazar | Józefa Bielawskiego
Dil | Polish
#25
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Hijr 31 )
içinde Azerbaijani ile Alikhan Musayev
- az
[
Yalnız
İblisdən
başqa.
O,
səcdə
edənlər
arasında
olmaqdan
imtina
etdi.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 31 )
[
إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى أَنْ يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 31
Çeviri hakkında
Ayet | 1833
Yazar | Alikhan Musayev
Dil | Azerbaijani
#26
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Hijr 31 )
içinde Malayalam ile Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ഇബ്ലീസ്
ഒഴികെ.
പ്രണമിക്കുന്നവരുടെ
കൂട്ടത്തിലായിരിക്കാന്
അവന്
വിസമ്മതിച്ചു.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 31 )
[
إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى أَنْ يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 31
Çeviri hakkında
Ayet | 1833
Yazar | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Dil | Malayalam
#27
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Hijr 31 )
içinde Hausa ile Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Fãce
Iblĩs,
ya ƙi
kasancẽwa
daga
mãsu
yin
sujadar.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 31 )
[
إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى أَنْ يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 31
Çeviri hakkında
Ayet | 1833
Yazar | Abubakar Mahmoud Gumi
Dil | Hausa
#28
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Hijr 31 )
içinde Indonesian ile Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Tetapi
Iblîs
tidak
mau
bersujud
dan
merasa
sombong.
Ia
tidak
mau
bersama-sama
malaikat
yang
tunduk
kepada
perintah
Allah.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 31 )
[
إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى أَنْ يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 31
Çeviri hakkında
Ayet | 1833
Yazar | Muhammad Quraish Shihab et al.
Dil | Indonesian
#29
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Hijr 31 )
içinde Arabic ile Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فسجد
الملائكة
كلهم
أجمعون
كما
أمرهم
ربهم
لم
يمتنع
منهم
أحد،
لكن
إبليس
امتنع
أن
يسجد
لآدم
مع
الملائكة
الساجدين.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 31 )
[
إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى أَنْ يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 31
Çeviri hakkında
Ayet | 1833
Yazar | Al-Muyassar Commentary
Dil | Arabic
#30
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Hijr 31 )
içinde Japanese ile Japanese
- ja
[
かれは一緒にサジダすることを拒否した。
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 31 )
[
إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَى أَنْ يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 31
Çeviri hakkında
Ayet | 1833
Yazar | Japanese
Dil | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
S.S.S.
Göz atın
bu link
.
×
Yardım
Kur'an Ayetlerini Arama
Tam arama
رب
فأسقيناكموه
Deyim araması
"رب العالمين"
"رسول الله"
Mantıksal ilişkiler
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Joker karakterler
*نبي*
نعم؟
Alanlar
سورة:يس
سجدة:نعم
Aralıklar
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Kısmi seslendirme
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Kelime özellikleri
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Kökenler
>>ملك
>ملك
Buckwalter Harf Çevirisi
qawol
Allah
Kur'an-ı Kerim çevirilerinde ara
Tam arama
god
time
Deyim araması
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Mantıksal ilişkiler
prayer AND charity
prayer OR charity
Joker karakterler
pray*
produc?
Alanlar
lang:fr
author:Shakir