Çalışma zamanı (0,00338 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 7
  • | 7
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 137 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ toto jsou pouze báchorky starých, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 137 )

[ إِنْ هَذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ ] - الشعراء 137

Çeviri hakkında Ayet | 3069 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mutaffifin 13 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ kteří dí: „Báchorky starých!“ když předčítána Jsou jim naše znamení. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mutaffifin 13 )

[ إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - المطففين 13

Çeviri hakkında Ayet | 5861 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qalam 15 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ jenž, kdež čtena jsou mu znamení naše říká: „Báchorky jsou to starých.“ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qalam 15 )

[ إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - القلم 15

Çeviri hakkında Ayet | 5286 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#4

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 68 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ To již slíbeno bylo nám i otcům našim dříve: však toto jsou jen, báchorky (pokolení) předešlých.“ ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 68 )

[ لَقَدْ وُعِدْنَا هَذَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا مِنْ قَبْلُ إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - النمل 68

Çeviri hakkında Ayet | 3227 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 83 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ To již slibováno bylo nám, jakož i otcům našim, před tím: zajistéť jsou to jen báchorky starých:“ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 83 )

[ لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا هَذَا مِنْ قَبْلُ إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - المؤمنون 83

Çeviri hakkında Ayet | 2756 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 5 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ A říkají: „Toto jsou báchorky starých, jež dal sepsati a jež předříkávány jsou mu z jitra i s večerem.“ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 5 )

[ وَقَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا فَهِيَ تُمْلَى عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفرقان 5

Çeviri hakkında Ayet | 2860 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahqaf 17 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ A ten, kdo říká rodičům svým: „Pfuj na vás oba! Chcete slibovati mi, že vyveden budu (z hrobu), když celá pokolení byla zašla přede mnou?“ Oni pak oba prosí Boha zaň, (řkouce): „Běda ti! Uvěř; neb slib boží pravdivý jest.“ Však on říká: „Toť pouze báchorky jsou starých!“ ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahqaf 17 )

[ وَالَّذِي قَالَ لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَكُمَا أَتَعِدَانِنِي أَنْ أُخْرَجَ وَقَدْ خَلَتِ الْقُرُونُ مِنْ قَبْلِي وَهُمَا يَسْتَغِيثَانِ اللَّهَ وَيْلَكَ آمِنْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَيَقُولُ مَا هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - الأحقاف 17

Çeviri hakkında Ayet | 4527 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech