Çalışma zamanı (0,00805 saniye)
  • Sonuçlar: ( 21
  • - 30
  • | 164
  • )
#21

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 50 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Ils ourdirent une ruse et Nous ourdîmes une ruse sans qu'ils s'en rendent compte. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 50 )

[ وَمَكَرُوا مَكْرًا وَمَكَرْنَا مَكْرًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ] - النمل 50

Çeviri hakkında Ayet | 3209 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#22

Şunun açıklamasıdır: ( Qaf 18 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Il ne prononce pas une parole sans avoir auprès de lui un observateur prêt à l'inscrire. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Qaf 18 )

[ مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ ] - ق 18

Çeviri hakkında Ayet | 4648 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#23

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 33 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Ils ne t'apporteront aucune parabole, sans que Nous ne t'apportions la vérité avec la meilleure interprétation. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 33 )

[ وَلَا يَأْتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئْنَاكَ بِالْحَقِّ وَأَحْسَنَ تَفْسِيرًا ] - الفرقان 33

Çeviri hakkında Ayet | 2888 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#24

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 115 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Pensiez-vous que Nous vous avions créés sans but, et que vous ne seriez pas ramenés vers Nous?» ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 115 )

[ أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ ] - المؤمنون 115

Çeviri hakkında Ayet | 2788 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#25

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 33 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Les deux jardins produisaient leur récolte sans jamais manquer. Et Nous avons fait jaillir entre eux un ruisseau. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 33 )

[ كِلْتَا الْجَنَّتَيْنِ آتَتْ أُكُلَهَا وَلَمْ تَظْلِمْ مِنْهُ شَيْئًا وَفَجَّرْنَا خِلَالَهُمَا نَهَرًا ] - الكهف 33

Çeviri hakkında Ayet | 2173 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#26

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 46 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Ou bien qu'Il les saisisse en pleine activité sans qu'ils puissent échapper (au châtiment d'Allah). ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 46 )

[ أَوْ يَأْخُذَهُمْ فِي تَقَلُّبِهِمْ فَمَا هُمْ بِمُعْجِزِينَ ] - النحل 46

Çeviri hakkında Ayet | 1947 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#27

Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 66 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Attendent-ils seulement que l'Heure leur vienne à l'improviste, sans qu'ils ne s'en rendent compte? ] - Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 66 )

[ هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ] - الزخرف 66

Çeviri hakkında Ayet | 4391 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#28

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 4 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Or Nous ne détruisons aucune cité sans qu'elle n'ait eu [un terme fixé en] une Ecriture connue. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 4 )

[ وَمَا أَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابٌ مَعْلُومٌ ] - الحجر 4

Çeviri hakkında Ayet | 1806 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#29

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 142 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Comptez-vous entrer au Paradis sans qu'Allah ne distingue parmi vous ceux qui luttent et qui sont endurants? ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 142 )

[ أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَيَعْلَمَ الصَّابِرِينَ ] - آل عمران 142

Çeviri hakkında Ayet | 435 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#30

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mujadila 7 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Ne vois-tu pas qu'Allah sait ce qui est dans les cieux et sur la terre? Pas de conversation secrète entre trois sans qu'Il ne soit leur quatrième, ni entre cinq sans qu'Il n'y ne soit leur sixième, ni moins ni plus que cela sans qu'Il ne soit avec eux, là où ils se trouvent. Ensuite, Il les informera au Jour de la Résurrection, de ce qu'ils faisaient, car Allah est Omniscient. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mujadila 7 )

[ أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مَا يَكُونُ مِنْ نَجْوَى ثَلَاثَةٍ إِلَّا هُوَ رَابِعُهُمْ وَلَا خَمْسَةٍ إِلَّا هُوَ سَادِسُهُمْ وَلَا أَدْنَى مِنْ ذَلِكَ وَلَا أَكْثَرَ إِلَّا هُوَ مَعَهُمْ أَيْنَ مَا كَانُوا ثُمَّ يُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ] - المجادلة 7

Çeviri hakkında Ayet | 5111 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French