Çalışma zamanı (0,00321 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 5
  • | 5
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 15 ) içinde Polish ile Józefa Bielawskiego - pl

[ Oni prosili o rozstrzygnięcie, lecz zawiedziony zostanie wszelki uporczywy tyran. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 15 )

[ وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ ] - إبراهيم 15

Çeviri hakkında Ayet | 1765 Yazar | Józefa Bielawskiego Dil | Polish
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 15 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Et ils demandèrent [à Allah] la victoire. Et tout tyran insolent fut déçu. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 15 )

[ وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ ] - إبراهيم 15

Çeviri hakkında Ayet | 1765 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Hud 59 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Voilà les 'Aad. Ils avaient nié les signes (enseignements) de leur Seigneur, désobéi à Ses messagers et suivi le commandement de tout tyran entêté. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Hud 59 )

[ وَتِلْكَ عَادٌ جَحَدُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَعَصَوْا رُسُلَهُ وَاتَّبَعُوا أَمْرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ ] - هود 59

Çeviri hakkında Ayet | 1532 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 35 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Ceux qui discutent les prodiges d'Allah sans qu'aucune preuve ne leur soit venue, [leur action] est grandement haïssable auprès d'Allah et auprès de ceux qui croient. Ainsi Allah scelle-t-Il le cœur de tout orgueilleux tyran. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 35 )

[ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَانٍ أَتَاهُمْ كَبُرَ مَقْتًا عِنْدَ اللَّهِ وَعِنْدَ الَّذِينَ آمَنُوا كَذَلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى كُلِّ قَلْبِ مُتَكَبِّرٍ جَبَّارٍ ] - غافر 35

Çeviri hakkında Ayet | 4168 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 19 ) içinde French ile Muhammad Hamidullah - fr

[ Quand il voulut porter un coup à leur ennemi commun, il (l'Israélite) dit: «O Moïse, veux-tu me tuer comme tu as tué un homme hier? Tu ne veux être qu'un tyran sur terre; et tu ne veux pas être parmi les bienfaiteurs». ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 19 )

[ فَلَمَّا أَنْ أَرَادَ أَنْ يَبْطِشَ بِالَّذِي هُوَ عَدُوٌّ لَهُمَا قَالَ يَا مُوسَى أَتُرِيدُ أَنْ تَقْتُلَنِي كَمَا قَتَلْتَ نَفْسًا بِالْأَمْسِ إِنْ تُرِيدُ إِلَّا أَنْ تَكُونَ جَبَّارًا فِي الْأَرْضِ وَمَا تُرِيدُ أَنْ تَكُونَ مِنَ الْمُصْلِحِينَ ] - القصص 19

Çeviri hakkında Ayet | 3271 Yazar | Muhammad Hamidullah Dil | French