Çalışma zamanı (0,00498 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 35
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Masadd 5 ) içinde Malay ile Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Di lehernya sejenis tali, dari tali-tali yang dipintal. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Masadd 5 )

[ فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ] - المسد 5

Çeviri hakkında Ayet | 6221 Yazar | Abdullah Muhammad Basmeih Dil | Malay
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 44 ) içinde Malay ile Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Lalu mereka mencampakkan tali-tali dan tongkat-tongkat mereka sambil berkata: "Demi kekuasaan Firaun, sesungguhnya sudah tetap kamilah orang-orang yang akan menang". ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 44 )

[ فَأَلْقَوْا حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ الْغَالِبُونَ ] - الشعراء 44

Çeviri hakkında Ayet | 2976 Yazar | Abdullah Muhammad Basmeih Dil | Malay
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Masadd 5 ) içinde Indonesian ile Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Di lehernya ada tali dari sabut untuk menjeratnya. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Masadd 5 )

[ فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ] - المسد 5

Çeviri hakkında Ayet | 6221 Yazar | Muhammad Quraish Shihab et al. Dil | Indonesian
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 66 ) içinde Malay ile Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Nabi Musa menjawab: "Bahkan kamulah campak dahulu". Tiba-tiba tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka terbayang-bayang kepadanya seolah-olah benda-benda berjalan, disebabkan sihir mereka. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 66 )

[ قَالَ بَلْ أَلْقُوا فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِنْ سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَى ] - طه 66

Çeviri hakkında Ayet | 2414 Yazar | Abdullah Muhammad Basmeih Dil | Malay
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 66 ) içinde Indonesian ile Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Mûsâ berkata, "Mulailah kalian!" Lalu mereka melemparkan tali dan tongkat mereka. Lantaran sihir mereka, terlihat oleh Mûsâ bahwa tali dan tongkat itu berubah menjadi ular-ular yang bergerak dan berjalan. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 66 )

[ قَالَ بَلْ أَلْقُوا فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِنْ سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَى ] - طه 66

Çeviri hakkında Ayet | 2414 Yazar | Muhammad Quraish Shihab et al. Dil | Indonesian
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Haaqqa 46 ) içinde Malay ile Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Kemudian sudah tentu Kami akan memutuskan tali jantungnya (supaya ia mati dengan serta-merta); ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Haaqqa 46 )

[ ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ ] - الحاقة 46

Çeviri hakkında Ayet | 5369 Yazar | Abdullah Muhammad Basmeih Dil | Malay
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 49 ) içinde Indonesian ile Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Pada hari kiamat itu, engkau akan melihat orang-orang kafir dibelenggu dengan tali bersama setan- setan mereka. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 49 )

[ وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ ] - إبراهيم 49

Çeviri hakkında Ayet | 1799 Yazar | Muhammad Quraish Shihab et al. Dil | Indonesian
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 42 ) içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo - it

[ Di': “Se ci fossero dèi assieme a Lui, come dicono alcuni, [tali dèi] cercherebbero una via per giungere fino al padrone del Trono [celeste]”. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 42 )

[ قُلْ لَوْ كَانَ مَعَهُ آلِهَةٌ كَمَا يَقُولُونَ إِذًا لَابْتَغَوْا إِلَى ذِي الْعَرْشِ سَبِيلًا ] - الإسراء 42

Çeviri hakkında Ayet | 2071 Yazar | Hamza Roberto Piccardo Dil | Italian
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 45 ) içinde Indonesian ile Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Maka Mûsâ pun melemparkan tongkatnya. Seketika itu juga tongkat itu menjadi ular besar yang menelan semua tali dan tongkat yang mereka palsukan sehingga seolah-olah menjadi ular-ular yang merayap. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 45 )

[ فَأَلْقَى مُوسَى عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ ] - الشعراء 45

Çeviri hakkında Ayet | 2977 Yazar | Muhammad Quraish Shihab et al. Dil | Indonesian
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Haaqqa 46 ) içinde Indonesian ile Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Sekiranya Muhammad mengada-ada sesuatu yang tidak Kami firmankan, tentu perkataannya itu akan Kami ambil seperti orang yang merampas sesuatu dengan keras. Kemudian Kami potong urat tali jantungnya sehingga ia mati seketika. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Haaqqa 46 )

[ ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ ] - الحاقة 46

Çeviri hakkında Ayet | 5369 Yazar | Muhammad Quraish Shihab et al. Dil | Indonesian