Çalışma zamanı (0,00367 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 9
  • | 9
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Waqi'a 30 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En langdurige schaduw. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Waqi'a 30 )

[ وَظِلٍّ مَمْدُودٍ ] - الواقعة 30

Çeviri hakkında Ayet | 5009 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mursalat 30 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Gaat naar een schaduw (van rook) die drie kolommen heeft. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mursalat 30 )

[ انْطَلِقُوا إِلَى ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ ] - المرسلات 30

Çeviri hakkında Ayet | 5652 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mursalat 31 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Die geen schaduw geeft en die niet baat tegen het vlammende Vuur. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mursalat 31 )

[ لَا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ ] - المرسلات 31

Çeviri hakkında Ayet | 5653 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 21 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En de schaduw (van het Paradijs) is niet (gelijk) aan de hitte (van de Hel). ] - Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 21 )

[ وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ ] - فاطر 21

Çeviri hakkında Ayet | 3681 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 24 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Toen gaf hij hun vee voor hen te drinken. Toen trok hij zich terug in de schaduw, en zei: "Mijn Heer, ik heb behoefte aan het goede dat U tot mij neerzendt." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 24 )

[ فَسَقَى لَهُمَا ثُمَّ تَوَلَّى إِلَى الظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ ] - القصص 24

Çeviri hakkında Ayet | 3276 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 57 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En wij gaven jullie schaduw door middel van de wolk en Wij deden Manna en kwartels voor jullie neerdalen. Eet van de goede dingen waarmee Wij jullie hebben voorzien. Zij deden Ons geen onrecht aan, maar zij deden zichzelf onrecht aan. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 57 )

[ وَظَلَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْغَمَامَ وَأَنْزَلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَى كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ] - البقرة 57

Çeviri hakkında Ayet | 64 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#7

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 57 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En degenen die geloven en goede werken verrichten zullen Wij in de Tuinen (het Paradijs) binnenleiden, waar onder door de rivieren stromen, zij zijn eeuwig levenden daarin. Voor hen zijn daarin reine echtgenotes. En Wij zullen hen in de beschuttende schaduw leiden. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 57 )

[ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا لَهُمْ فِيهَا أَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌ وَنُدْخِلُهُمْ ظِلًّا ظَلِيلًا ] - النساء 57

Çeviri hakkında Ayet | 550 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Ra'd 35 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ De beschrijving van het Paradijs dat aan de Moettaqôen beloofd is: er stromen rivieren onder door, de vruchten erin zijn onuitputtelijk en haar schaduw ook. Dat is de eindbestemming van degenen die (Allah) vrezen. En de eindbestemming van de ongelovigen is de Hel. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Ra'd 35 )

[ مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ أُكُلُهَا دَائِمٌ وَظِلُّهَا تِلْكَ عُقْبَى الَّذِينَ اتَّقَوْا وَعُقْبَى الْكَافِرِينَ النَّارُ ] - الرعد 35

Çeviri hakkında Ayet | 1742 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 160 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En Wij verdeelden hen in twaalf stammen als gemeenschappen en Wij openbaarden aan Môesa, toen zijn volk om water vroeg: Sla met jouw staf op de rots." Toen ontsprongen daaruit twaalf bronnen. Voorzeker, alle stammen kenden hun drinkplaatsen en Wij gaven hen schaduw met de wolk en Wij deden Manna en kwartels op ben neerdalen, (zeggend:) "Eet van de goede dingen waarvan Wij jullie hebben voorzien, en zij waren niet onrechtvaardig jegens Ons, maar zij waren onrechtvaardig jegens zichzelf. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 160 )

[ وَقَطَّعْنَاهُمُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أَسْبَاطًا أُمَمًا وَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى إِذِ اسْتَسْقَاهُ قَوْمُهُ أَنِ اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْحَجَرَ فَانْبَجَسَتْ مِنْهُ اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَشْرَبَهُمْ وَظَلَّلْنَا عَلَيْهِمُ الْغَمَامَ وَأَنْزَلْنَا عَلَيْهِمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَى كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ] - الأعراف 160

Çeviri hakkında Ayet | 1114 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch