Çalışma zamanı (0,00606 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 44
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Somali ile Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Eebaha abuuray Samooyinka iyo dhulka miyuusan karin inuu abuuro isagoo kale, waa karaa, waana abuur badane ogaansho badan. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Mahmud Muhammad Abduh Dil | Somali
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Evner ikke Han, som skapte himlene og jorden, å skape deres like? Jo, sannelig, Han er Skaperen, den Allvitende. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo - it

[ Colui Che ha creato i cieli e la terra non sarebbe capace di creare loro simili? Invece sì! Egli è il Creatore incessante, il Sapiente. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Hamza Roberto Piccardo Dil | Italian
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Tajik ile AbdolMohammad Ayati - tg

[ Оё касе, ки осмонҳову заминро офаридааст, наметавонад монандашонро биёфаринад? Оре, метавонад, ки Ӯ офаринандае доност! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | AbdolMohammad Ayati Dil | Tajik
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Persian ile Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ آیا و کسی که آسمان‌ها و زمین را آفریده توانا نیست که (باز) مانند آنها را بیافریند؟ آری، اوست بسیار آفریننده‌ی بس دانا. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Mohammad Sadeqi Tehrani Dil | Persian
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Неужели тот, кто сотворил небеса и землю, не в силах создать подобное им? Да, способен! Ведь Он - Творец, мудрый. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Dil | Russian
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde English ile Mohammad Habib Shakir - en

[ Is not He Who created the heavens and the earth able to create the like of them? Yea! and He is the Creator (of all), the Knower. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Mohammad Habib Shakir Dil | English
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Turkish ile Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Gökleri ve yeri yaratan, onların benzerini yaratmaya güç yetiremez mi? Elbette güç yetirir. Her şeyi bilen Alîm, sürekli yaratan Hallâk O'dur. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Yasar Nuri Ozturk Dil | Turkish
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Czech ile A. R. Nykl - cs

[ Což nemá ten, jenž stvořil nebe i zemi, moci, aby stvořil jim podobné? Věru, že ano: onť Stvořitelem jest učeným! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | A. R. Nykl Dil | Czech
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Is Degene Die de hemelen en de aarde heeft geschapen niet bij machte om het gelijke ervan te scheppen? Zeker wel! En Hij is de Schepper, de Alwetende. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 81 )

[ أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ بَلَى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - يس 81

Çeviri hakkında Ayet | 3786 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch