Ayetler
Çeviriler
Turkish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
español
Português
Hızlı arama
Çalışma zamanı (0,00501 saniye)
Sonuçlar: ( 1
- 10
| 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Furqan 52 )
içinde Somali ile Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
ee ha
Adeecin
Gaalaga
kulana
Jahaad
Quraanka
Jahaad
Weyn.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Çeviri hakkında
Ayet | 2907
Yazar | Mahmud Muhammad Abduh
Dil | Somali
#2
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Furqan 52 )
içinde Norwegian ile Einar Berg
- no
[
Så
hør
ikke
etter
de
vantro,
men
før
en
drabelig
kamp
mot
dem
ved
hjelp
av
Koranen.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Çeviri hakkında
Ayet | 2907
Yazar | Einar Berg
Dil | Norwegian
#3
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Furqan 52 )
içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Non
obbedire
ai
miscredenti;
lotta
con
esso
vigorosamente.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Çeviri hakkında
Ayet | 2907
Yazar | Hamza Roberto Piccardo
Dil | Italian
#4
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Furqan 52 )
içinde Tajik ile AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Ба
кофирон
итоъат
макун
ва ба
ҳукми
Худо
бо
онҳо
чиҳод
кун,
чиҳоде
бузург!
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Çeviri hakkında
Ayet | 2907
Yazar | AbdolMohammad Ayati
Dil | Tajik
#5
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Furqan 52 )
içinde Persian ile Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
پس،
کافران
را
پیروی
مکن،
و به
وسیلهی
قرآن
با
آنان
به
جهادی
(پیگیربا
این
برهان
وحیانی)
بزرگ
بپرداز.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Çeviri hakkında
Ayet | 2907
Yazar | Mohammad Sadeqi Tehrani
Dil | Persian
#6
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Furqan 52 )
içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
Не
повинуйся
неверным
и
упорно
борись
с
ними
при
помощи
Корана.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Çeviri hakkında
Ayet | 2907
Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
Dil | Russian
#7
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Furqan 52 )
içinde English ile Mohammad Habib Shakir
- en
[
So do
not
follow
the
unbelievers,
and
strive
against
them
a
mighty
striving
with
it.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Çeviri hakkında
Ayet | 2907
Yazar | Mohammad Habib Shakir
Dil | English
#8
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Furqan 52 )
içinde Turkish ile Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Artık
inkârcılara
boyun
eğme,
onlara
karşı
Kur'an
ile
zorlu
bir
cihat
aç.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Çeviri hakkında
Ayet | 2907
Yazar | Yasar Nuri Ozturk
Dil | Turkish
#9
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Furqan 52 )
içinde Czech ile A. R. Nykl
- cs
[
I
neposlouchej
nevěřících,
nýbrž
bojuj
proti
nim
bojováním
velkým.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Çeviri hakkında
Ayet | 2907
Yazar | A. R. Nykl
Dil | Czech
#10
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Furqan 52 )
içinde Dutch ile Sofian S. Siregar
- nl
[
Gehoorzaarn
daarom
de
ongelovigen
niet
en
vecht
tegen
hen
met
een
grote
strijd.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Furqan 52 )
[
فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا
]
-
الفرقان 52
Çeviri hakkında
Ayet | 2907
Yazar | Sofian S. Siregar
Dil | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
S.S.S.
Göz atın
bu link
.
×
Yardım
Kur'an Ayetlerini Arama
Tam arama
رب
فأسقيناكموه
Deyim araması
"رب العالمين"
"رسول الله"
Mantıksal ilişkiler
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Joker karakterler
*نبي*
نعم؟
Alanlar
سورة:يس
سجدة:نعم
Aralıklar
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Kısmi seslendirme
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Kelime özellikleri
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Kökenler
>>ملك
>ملك
Buckwalter Harf Çevirisi
qawol
Allah
Kur'an-ı Kerim çevirilerinde ara
Tam arama
god
time
Deyim araması
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Mantıksal ilişkiler
prayer AND charity
prayer OR charity
Joker karakterler
pray*
produc?
Alanlar
lang:fr
author:Shakir