versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00729 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 28 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Ja,
ashtu
atë
ua
lëmë
në
trashëgim
një
populli
tjetër.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 28 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ
]
-
الدخان 28
Sobre a tradução
versículo | 4442
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 28 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
結局是這樣的:我曾使別的民眾繼承他們,
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 28 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ
]
-
الدخان 28
Sobre a tradução
versículo | 4442
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 28 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Demikianlah
keadaannya
(hukum
Kami
ke
atas
orang-orang
yang
derhaka);
dan
Kami
jadikan
semua
peninggalan
Firaun
dan
orang-orangnya:
milik
kaum
yang
lain
(kaum
Bani
Israil).
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 28 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ
]
-
الدخان 28
Sobre a tradução
versículo | 4442
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 28 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
keẕâlik.
veevraŝnâhâ
ḳavmen
âḫarîn.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 28 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ
]
-
الدخان 28
Sobre a tradução
versículo | 4442
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 28 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
हम
ऐसा
ही
मामला
करते
है,
और उन
चीज़ों
का
वारिस
हमने
दूसरे
लोगों
को
बनाया
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 28 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ
]
-
الدخان 28
Sobre a tradução
versículo | 4442
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 28 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Así
fue
y se lo
dimos
en
herencia
a
otro
pueblo.
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 28 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ
]
-
الدخان 28
Sobre a tradução
versículo | 4442
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 28 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اسی
طرح
ہوا،
اور
ہم نے
اِن
سب کا
دوسرے
لوگوں
کو
وارث
بنا
دیا،
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 28 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ
]
-
الدخان 28
Sobre a tradução
versículo | 4442
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 28 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
এইভাবেই,
আর
এইসব
আমরা
অন্য
এক
জাতিকে
উত্তরাধিকার
করতে
দিয়েছিলাম।
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 28 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ
]
-
الدخان 28
Sobre a tradução
versículo | 4442
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 28 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Tako
- a
dali
smo
to u
naslijeđe
narodu
drugih;
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 28 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ
]
-
الدخان 28
Sobre a tradução
versículo | 4442
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Ad-Dukhan' 28 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Så
[blev
deras
öde]!
Och
Vi
lät
andra
ärva
det
[som
de
lämnade
efter
sig].
]
-
Interpretation of ( Ad-Dukhan' 28 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ
]
-
الدخان 28
Sobre a tradução
versículo | 4442
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir