Tempo de Execução (0,00512 segundos)
  • Resultados: ( 31
  • para 40
  • de 44
  • )
#32

Interpretation of ( Ar-Rum 45 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ QË t’i shpërblejë Ai (All-llahu) nga të mirat e veta, ata që besuan dhe bënë vepra të mira, vërtet, Ai nuk i do jobesimtarët. ] - Interpretation of ( Ar-Rum 45 )

[ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ ] - الروم 45

Sobre a tradução versículo | 3454 Autor | Sherif Ahmeti Idioma | Albanian
#33

Interpretation of ( Ar-Rum 45 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 以便真主用他的恩典去報酬信道而且行善者。真主確是不喜愛不信道者的。 ] - Interpretation of ( Ar-Rum 45 )

[ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ ] - الروم 45

Sobre a tradução versículo | 3454 Autor | Ma Jian Idioma | Chinese
#34

Interpretation of ( Ar-Rum 45 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Kerana Allah akan membalas orang-orang yang beriman dan beramal soleh dari limpah kurniaNya. Sesungguhnya Ia tidak suka kepada orang-orang yang kufur ingkar. ] - Interpretation of ( Ar-Rum 45 )

[ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ ] - الروم 45

Sobre a tradução versículo | 3454 Autor | Abdullah Muhammad Basmeih Idioma | Malay
#35

Interpretation of ( Ar-Rum 45 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ liyecziye-lleẕîne âmenû ve`amilu-ṣṣâliḥâti min faḍlih. innehû lâ yüḥibbü-lkâfirîn. ] - Interpretation of ( Ar-Rum 45 )

[ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ ] - الروم 45

Sobre a tradução versículo | 3454 Autor | Turkish Transliteration Idioma | Turkish
#36

Interpretation of ( Ar-Rum 45 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ ताकि वह अपने उदार अनुग्रह से उन लोगों को बदला दे जो ईमान लाए और उन्होंने अच्छे कर्म किए। निश्चय ही वह इनकार करनेवालों को पसन्द नहीं करता। - ] - Interpretation of ( Ar-Rum 45 )

[ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ ] - الروم 45

Sobre a tradução versículo | 3454 Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Idioma | Hindi
#37

Interpretation of ( Ar-Rum 45 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Para retribuir con Su favor a los que hayan creído y obrado bien. Él no ama a los infieles. ] - Interpretation of ( Ar-Rum 45 )

[ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ ] - الروم 45

Sobre a tradução versículo | 3454 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#38

Interpretation of ( Ar-Rum 45 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ تاکہ اﷲ اپنے فضل سے ان لوگوں کو بدلہ دے جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے۔ بیشک وہ کافروں کو دوست نہیں رکھتا، ] - Interpretation of ( Ar-Rum 45 )

[ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ ] - الروم 45

Sobre a tradução versículo | 3454 Autor | Tahir ul Qadri Idioma | Urdu
#39

Interpretation of ( Ar-Rum 45 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ যেন তিনি তাঁর করুণাভান্ডার থেকে পুরস্কৃত করতে পারেন তাদের যারা ঈমান এনেছে ও সৎকাজ করছে। তিনি অবিশ্বাসীদের নিশ্চয়ই ভালবাসেন না। ] - Interpretation of ( Ar-Rum 45 )

[ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ ] - الروم 45

Sobre a tradução versículo | 3454 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#40

Interpretation of ( Ar-Rum 45 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Da bi nagradio one koji vjeruju i rade dobra djela iz dobrote Svoje. Uistinu! On ne voli nevjernike. ] - Interpretation of ( Ar-Rum 45 )

[ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ ] - الروم 45

Sobre a tradução versículo | 3454 Autor | Mustafa Mlivo Idioma | Bosnian
#31

Interpretation of ( Ar-Rum 45 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ och Han skall i Sin nåd belöna dessa som trodde och levde ett rättskaffens liv. Han är inte vän till dem som förnekar sanningen. ] - Interpretation of ( Ar-Rum 45 )

[ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ ] - الروم 45

Sobre a tradução versículo | 3454 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish