Tempo de Execução (0,00564 segundos)
  • Resultados: ( 31
  • para 40
  • de 44
  • )
#32

Interpretation of ( Al-Muminoon 79 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Dhe Ai është që ju krijoi ju në tokë dhe vetëm te Ai do të tuboheni. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 79 )

[ وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - المؤمنون 79

Sobre a tradução versículo | 2752 Autor | Sherif Ahmeti Idioma | Albanian
#33

Interpretation of ( Al-Muminoon 79 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 他曾使你們在大地上繁殖，你們要被集合在他那裡， ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 79 )

[ وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - المؤمنون 79

Sobre a tradução versículo | 2752 Autor | Ma Jian Idioma | Chinese
#34

Interpretation of ( Al-Muminoon 79 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan Dia lah yang menciptakan serta mengembangkan kamu di bumi, dan kepadaNyalah kamu akan dihimpunkan. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 79 )

[ وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - المؤمنون 79

Sobre a tradução versículo | 2752 Autor | Abdullah Muhammad Basmeih Idioma | Malay
#35

Interpretation of ( Al-Muminoon 79 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ vehüve-lleẕî ẕera'eküm fi-l'arḍi veileyhi tuḥşerûn. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 79 )

[ وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - المؤمنون 79

Sobre a tradução versículo | 2752 Autor | Turkish Transliteration Idioma | Turkish
#36

Interpretation of ( Al-Muminoon 79 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ वही है जिसने तुम्हें धरती में पैदा करके फैलाया और उसी की ओर तुम इकट्ठे होकर जाओगे ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 79 )

[ وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - المؤمنون 79

Sobre a tradução versículo | 2752 Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Idioma | Hindi
#37

Interpretation of ( Al-Muminoon 79 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Él es Quien os ha diseminado por la tierra. Y hacia Él- seréis congregados. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 79 )

[ وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - المؤمنون 79

Sobre a tradução versículo | 2752 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#38

Interpretation of ( Al-Muminoon 79 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ اور وہی ہے جس نے تمہیں روئے زمین پر پیدا کر کے پھیلا دیا اور تم اسی کے حضور جمع کئے جاؤ گے، ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 79 )

[ وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - المؤمنون 79

Sobre a tradução versículo | 2752 Autor | Tahir ul Qadri Idioma | Urdu
#39

Interpretation of ( Al-Muminoon 79 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আর তিনিই সেইজন যিনি পৃথিবীতে তোমাদের বহুগুণিত করেছেন, আর তাঁরই কাছে তোমাদের একত্রিত করা হবে। ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 79 )

[ وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - المؤمنون 79

Sobre a tradução versículo | 2752 Autor | Zohurul Hoque Idioma | Bengali
#40

Interpretation of ( Al-Muminoon 79 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ I On je Taj koji vas je rasuo po Zemlji, i Njemu ćete biti sabrani. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 79 )

[ وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - المؤمنون 79

Sobre a tradução versículo | 2752 Autor | Mustafa Mlivo Idioma | Bosnian
#31

Interpretation of ( Al-Muminoon 79 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Och det är Han som har låtit er växa i antal och sprida er över jorden och inför Honom skall ni samlas åter. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 79 )

[ وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - المؤمنون 79

Sobre a tradução versículo | 2752 Autor | Knut Bernström Idioma | Swedish