Tempo de Execução (0,00388 segundos)
  • Resultados: ( 11
  • para 19
  • de 19
  • )
#11

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 139 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Le desmintieron y les aniquilamos. Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 139 )

[ فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 139

Sobre a tradução versículo | 3071 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#12

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 37 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Quê! Acaso, são eles preferíveis ao povo de Tubba e seus antepassados? Nós os aniquilamos, por haverem sidopecadores. ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 37 )

[ أَهُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ أَهْلَكْنَاهُمْ إِنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ ] - الدخان 37

Sobre a tradução versículo | 4451 Autor | Samir El-Hayek Idioma | Portuguese
#13

Interpretation of ( Az-Zukhruf 8 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Mas, aniquilamos aqueles que eram mais poderosos do que eles, e o exemplo das primeiras gerações já passou. ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 8 )

[ فَأَهْلَكْنَا أَشَدَّ مِنْهُمْ بَطْشًا وَمَضَى مَثَلُ الْأَوَّلِينَ ] - الزخرف 8

Sobre a tradução versículo | 4333 Autor | Samir El-Hayek Idioma | Portuguese
#14

Interpretation of ( Al-Furqan 39 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ A cada qual narramos parábolas e exemplificamos, e a casa um aniquilamos por completo, devido (aos seus pecados). ] - Interpretation of ( Al-Furqan 39 )

[ وَكُلًّا ضَرَبْنَا لَهُ الْأَمْثَالَ وَكُلًّا تَبَّرْنَا تَتْبِيرًا ] - الفرقان 39

Sobre a tradução versículo | 2894 Autor | Samir El-Hayek Idioma | Portuguese
#15

Interpretation of ( Yunus 13 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Aniquilamos gerações anteriores a vós por sua iniqüidade, porque, apesar de lhes haverem apresentado aos seusmensageiros as evidências, jamais creram. Assim castigamos os pecadores. ] - Interpretation of ( Yunus 13 )

[ وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَمَّا ظَلَمُوا وَجَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ وَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا كَذَلِكَ نَجْزِي الْقَوْمَ الْمُجْرِمِينَ ] - يونس 13

Sobre a tradução versículo | 1377 Autor | Samir El-Hayek Idioma | Portuguese
#16

Interpretation of ( Al-Israa 16 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Cuando queremos destruir una ciudad, ordenamos a sus ricos y ellos se entregan en ella a la iniquidad. Entonces, la sentencia contra ella se cumple y la aniquilamos. ] - Interpretation of ( Al-Israa 16 )

[ وَإِذَا أَرَدْنَا أَنْ نُهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا الْقَوْلُ فَدَمَّرْنَاهَا تَدْمِيرًا ] - الإسراء 16

Sobre a tradução versículo | 2045 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#17

Interpretation of ( Al-Ankabut 38 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ E aniquilamos o povo de Ad e o de Samud, como atestam (as ruínas de) suas casas, porque Satanás lhes abrilhantou asações e os desencaminhou da (verdadeira) senda, apesar de serem perspicazes. ] - Interpretation of ( Al-Ankabut 38 )

[ وَعَادًا وَثَمُودَ وَقَدْ تَبَيَّنَ لَكُمْ مِنْ مَسَاكِنِهِمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَكَانُوا مُسْتَبْصِرِينَ ] - العنكبوت 38

Sobre a tradução versículo | 3378 Autor | Samir El-Hayek Idioma | Portuguese
#18

Interpretation of ( Al-Qasas 59 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ É inconcebível que teu Senhor tivesse destruído cidades, se antes enviar os seus habitantes um mensageiro que lhesrecitasse os Nossos versículos. Tampouco aniquilamos cidade alguma, a menos que os seus moradores fosse iníquos. ] - Interpretation of ( Al-Qasas 59 )

[ وَمَا كَانَ رَبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرَى حَتَّى يَبْعَثَ فِي أُمِّهَا رَسُولًا يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا وَمَا كُنَّا مُهْلِكِي الْقُرَى إِلَّا وَأَهْلُهَا ظَالِمُونَ ] - القصص 59

Sobre a tradução versículo | 3311 Autor | Samir El-Hayek Idioma | Portuguese
#19

Interpretation of ( Al-An'am 6 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Não reparam em quantas gerações anteriores a eles aniquilamos? Radicamo-las na terra, melhor do que a vós, enviamosdo céu copiosas chuvas para as suas plantas e fizemos correr rios por sob seus pés; porém, exterminamo-los por seuspecados e, depois deles, fizemos ressurgir outras gerações. ] - Interpretation of ( Al-An'am 6 )

[ أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنٍ مَكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ مَا لَمْ نُمَكِّنْ لَكُمْ وَأَرْسَلْنَا السَّمَاءَ عَلَيْهِمْ مِدْرَارًا وَجَعَلْنَا الْأَنْهَارَ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ وَأَنْشَأْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ ] - الأنعام 6

Sobre a tradução versículo | 795 Autor | Samir El-Hayek Idioma | Portuguese