versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00560 segundos)
Resultados: ( 1
para 10
de 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 36 )
in Somali by Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
Miyaan
laga
abaalmarinnin
Gaalada
waxay
falayeen.
(waa
laga
abaalmariyay).
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 36 )
[
هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ
]
-
المطففين 36
Sobre a tradução
versículo | 5884
Autor | Mahmud Muhammad Abduh
Idioma | Somali
#2
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 36 )
in Norwegian by Einar Berg
- no
[
Er
ikke
de
vantro
blitt
belønnet
for
det
de
bedrev?
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 36 )
[
هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ
]
-
المطففين 36
Sobre a tradução
versículo | 5884
Autor | Einar Berg
Idioma | Norwegian
#3
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 36 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
I
miscredenti
non
sono
forse
compensati
per
quello
che
hanno
fatto?
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 36 )
[
هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ
]
-
المطففين 36
Sobre a tradução
versículo | 5884
Autor | Hamza Roberto Piccardo
Idioma | Italian
#4
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 36 )
in Tajik by AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Оё
кофирон
баробари
амалҳояшон
ҷазо
ёфтаанд?
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 36 )
[
هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ
]
-
المطففين 36
Sobre a tradução
versículo | 5884
Autor | AbdolMohammad Ayati
Idioma | Tajik
#5
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 36 )
in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
(با
این
جریان)
آیا
کافران
به
پاداش
نیک!
آنچه
میکردهاند
رسیدهاند؟
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 36 )
[
هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ
]
-
المطففين 36
Sobre a tradução
versículo | 5884
Autor | Mohammad Sadeqi Tehrani
Idioma | Persian
#6
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 36 )
in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
что
неверным
воздали
за их
деяния.
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 36 )
[
هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ
]
-
المطففين 36
Sobre a tradução
versículo | 5884
Autor | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
Idioma | Russian
#7
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 36 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
Surely
the
disbelievers
are
rewarded
as
they
did.
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 36 )
[
هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ
]
-
المطففين 36
Sobre a tradução
versículo | 5884
Autor | Mohammad Habib Shakir
Idioma | English
#8
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 36 )
in Turkish by Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Nankör
kâfirler,
yapmış
olduklarıyla
ödüllendirildiler
mi?
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 36 )
[
هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ
]
-
المطففين 36
Sobre a tradução
versículo | 5884
Autor | Yasar Nuri Ozturk
Idioma | Turkish
#9
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 36 )
in Czech by A. R. Nykl
- cs
[
„Zdaž
nevěrci
odměněni
byli
dle
toho,
co
konali?“
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 36 )
[
هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ
]
-
المطففين 36
Sobre a tradução
versículo | 5884
Autor | A. R. Nykl
Idioma | Czech
#10
Interpretation of
( Al-Mutaffifin 36 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
Worden
de
ongelovigen
niet
vergolden
voor
wat
zij
plachten
te
doen?
]
-
Interpretation of ( Al-Mutaffifin 36 )
[
هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ
]
-
المطففين 36
Sobre a tradução
versículo | 5884
Autor | Sofian S. Siregar
Idioma | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir