Masa Jalan (0.00522 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 22
  • )
#1

Tafsiran ( As-Saaffat 139 ) dalam Azerbaijani oleh Alikhan Musayev - az

[ Yunus da, həqiqətən, elçilərdəndir. ] - Tafsiran ( As-Saaffat 139 )

[ وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ] - الصافات 139

Perihal terjemahan Ayat | 3927 Pengarang | Alikhan Musayev Bahasa | Azerbaijani
#2

Tafsiran ( As-Saaffat 139 ) dalam Swahili oleh Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Na hakika Yunus alikuwa miongoni mwa Mitume. ] - Tafsiran ( As-Saaffat 139 )

[ وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ] - الصافات 139

Perihal terjemahan Ayat | 3927 Pengarang | Ali Muhsin Al-Barwani Bahasa | Swahili
#3

Tafsiran ( As-Saaffat 139 ) dalam English oleh Mohammad Habib Shakir - en

[ And Yunus was most surely of the apostles. ] - Tafsiran ( As-Saaffat 139 )

[ وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ] - الصافات 139

Perihal terjemahan Ayat | 3927 Pengarang | Mohammad Habib Shakir Bahasa | English
#4

Tafsiran ( As-Saaffat 139 ) dalam German oleh Amir Zaidan - de

[ Und gewiß, Yunus ist doch von den Gesandten. ] - Tafsiran ( As-Saaffat 139 )

[ وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ] - الصافات 139

Perihal terjemahan Ayat | 3927 Pengarang | Amir Zaidan Bahasa | German
#5

Tafsiran ( As-Saaffat 139 ) dalam Malay oleh Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan sesungguhnya Nabi Yunus adalah dari Rasul-rasul (Kami) yang diutus. ] - Tafsiran ( As-Saaffat 139 )

[ وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ] - الصافات 139

Perihal terjemahan Ayat | 3927 Pengarang | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#6

Tafsiran ( Al-An'am 86 ) dalam German oleh Amir Zaidan - de

[ auch Isma'il, Alys', Yunus und Lut. Sie alle haben WIR vor den Menschen ausgezeichnet, ] - Tafsiran ( Al-An'am 86 )

[ وَإِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطًا وَكُلًّا فَضَّلْنَا عَلَى الْعَالَمِينَ ] - الأنعام 86

Perihal terjemahan Ayat | 875 Pengarang | Amir Zaidan Bahasa | German
#7

Tafsiran ( Al-An'am 86 ) dalam Swahili oleh Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Na Ismail, na Al Yasaa, na Yunus, na Lut'. Na wote tuliwafadhilisha juu ya walimwengu wote. ] - Tafsiran ( Al-An'am 86 )

[ وَإِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطًا وَكُلًّا فَضَّلْنَا عَلَى الْعَالَمِينَ ] - الأنعام 86

Perihal terjemahan Ayat | 875 Pengarang | Ali Muhsin Al-Barwani Bahasa | Swahili
#8

Tafsiran ( As-Saaffat 147 ) dalam Malay oleh Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan (Nabi Yunus yang tersebut kisahnya itu) Kami utuskan kepada (kaumnya yang seramai) seratus ribu atau lebih. ] - Tafsiran ( As-Saaffat 147 )

[ وَأَرْسَلْنَاهُ إِلَى مِائَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ ] - الصافات 147

Perihal terjemahan Ayat | 3935 Pengarang | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#9

Tafsiran ( Al-An'am 86 ) dalam English oleh Mohammad Habib Shakir - en

[ And Ismail and Al-Yasha and Yunus and Lut; and every one We made to excel (in) the worlds: ] - Tafsiran ( Al-An'am 86 )

[ وَإِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطًا وَكُلًّا فَضَّلْنَا عَلَى الْعَالَمِينَ ] - الأنعام 86

Perihal terjemahan Ayat | 875 Pengarang | Mohammad Habib Shakir Bahasa | English
#10

Tafsiran ( Al-Qalam 48 ) dalam Azerbaijani oleh Alikhan Musayev - az

[ Sən öz Rəbbinin hökmünə səbir et və balıq sahibi Yunus kimi olma! O zaman o, qəm-qüssə içində Rəbbinə dua etmişdi. ] - Tafsiran ( Al-Qalam 48 )

[ فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُنْ كَصَاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نَادَى وَهُوَ مَكْظُومٌ ] - القلم 48

Perihal terjemahan Ayat | 5319 Pengarang | Alikhan Musayev Bahasa | Azerbaijani