Masa Jalan (0.00369 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 12
  • )
#1

Tafsiran ( Ghafir 38 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ El que creía dijo: «¡Pueblo! ¡Seguidme! Os dirigiré por el camino recto. ] - Tafsiran ( Ghafir 38 )

[ وَقَالَ الَّذِي آمَنَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ الرَّشَادِ ] - غافر 38

Perihal terjemahan Ayat | 4171 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#2

Tafsiran ( Al-Qasas 22 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo: «Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto». ] - Tafsiran ( Al-Qasas 22 )

[ وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقَاءَ مَدْيَنَ قَالَ عَسَى رَبِّي أَنْ يَهْدِيَنِي سَوَاءَ السَّبِيلِ ] - القصص 22

Perihal terjemahan Ayat | 3274 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#3

Tafsiran ( Al-Israa 9 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Este Corán dirige a lo que es más recto y anuncia a los creyentes que obran bien la buena nueva de una gran recompensa, ] - Tafsiran ( Al-Israa 9 )

[ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا ] - الإسراء 9

Perihal terjemahan Ayat | 2038 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#4

Tafsiran ( Hud 112 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Sé recto como se te ha ordenado y lo mismo los que, contigo, se arrepientan. ¡No seáis rebeldes! Él ve bien lo que hacéis. ] - Tafsiran ( Hud 112 )

[ فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَنْ تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْا إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ ] - هود 112

Perihal terjemahan Ayat | 1585 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#5

Tafsiran ( Al-Baqarah 108 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ ¿O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes? Quien cambie la fe por la incredulidad se ha extraviado del camino recto. ] - Tafsiran ( Al-Baqarah 108 )

[ أَمْ تُرِيدُونَ أَنْ تَسْأَلُوا رَسُولَكُمْ كَمَا سُئِلَ مُوسَى مِنْ قَبْلُ وَمَنْ يَتَبَدَّلِ الْكُفْرَ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ ] - البقرة 108

Perihal terjemahan Ayat | 115 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#6

Tafsiran ( Saba 50 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Di: «Si me extravío, me extravío, en realidad, en detrimento propio. Si sigo el camino recto, lo debo a lo que mi Señor me revela. Él lo oye todo, está cerca». ] - Tafsiran ( Saba 50 )

[ قُلْ إِنْ ضَلَلْتُ فَإِنَّمَا أَضِلُّ عَلَى نَفْسِي وَإِنِ اهْتَدَيْتُ فَبِمَا يُوحِي إِلَيَّ رَبِّي إِنَّهُ سَمِيعٌ قَرِيبٌ ] - سبأ 50

Perihal terjemahan Ayat | 3656 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#7

Tafsiran ( Al-Kahf 24 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ sin: «si Alá quiere». Y, si te olvidas de hacerlo, recuerda a tu Señor, diciendo: «Quizá mi Señor me dirija a algo que esté más cerca que eso de lo recto». ] - Tafsiran ( Al-Kahf 24 )

[ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ وَاذْكُرْ رَبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَى أَنْ يَهْدِيَنِ رَبِّي لِأَقْرَبَ مِنْ هَذَا رَشَدًا ] - الكهف 24

Perihal terjemahan Ayat | 2164 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#8

Tafsiran ( Al-Ma'idah 77 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Di: «¡Gente de la Escritura ! No exageréis en vuestra religión profesando algo diferente de la Verdad y no sigáis las pasiones de una gente que ya antes se extravió, extravió a muchos y se apartó del recto camino». ] - Tafsiran ( Al-Ma'idah 77 )

[ قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لَا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ غَيْرَ الْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعُوا أَهْوَاءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّوا مِنْ قَبْلُ وَأَضَلُّوا كَثِيرًا وَضَلُّوا عَنْ سَوَاءِ السَّبِيلِ ] - المائدة 77

Perihal terjemahan Ayat | 746 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#9

Tafsiran ( Ghafir 29 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ ¡Pueblo! Habiendo vencido en la tierra, vuestro es el dominio hoy. Pero, cuando nos alcance el rigor de Alá, ¿quién nos librará de él?» Faraón dijo: «Yo no os hago ver sino lo que yo veo y no os dirijo sino por el camino recto». ] - Tafsiran ( Ghafir 29 )

[ يَا قَوْمِ لَكُمُ الْمُلْكُ الْيَوْمَ ظَاهِرِينَ فِي الْأَرْضِ فَمَنْ يَنْصُرُنَا مِنْ بَأْسِ اللَّهِ إِنْ جَاءَنَا قَالَ فِرْعَوْنُ مَا أُرِيكُمْ إِلَّا مَا أَرَى وَمَا أَهْدِيكُمْ إِلَّا سَبِيلَ الرَّشَادِ ] - غافر 29

Perihal terjemahan Ayat | 4162 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#10

Tafsiran ( Al-Ma'idah 60 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Di: «No sé si informaros de algo peor aún que eso respecto a una retribución junto a Alá. Los que Alá ha maldecido, los que han incurrido en Su ira, los que Él ha convertido en monos y cerdos, los que han servido a los taguts, ésos son los que se encuentran en la situación peor y los más extraviados del camino recto». ] - Tafsiran ( Al-Ma'idah 60 )

[ قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَلِكَ مَثُوبَةً عِنْدَ اللَّهِ مَنْ لَعَنَهُ اللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ الطَّاغُوتَ أُولَئِكَ شَرٌّ مَكَانًا وَأَضَلُّ عَنْ سَوَاءِ السَّبِيلِ ] - المائدة 60

Perihal terjemahan Ayat | 729 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish