Masa Jalan (0.00427 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 19
  • )
#1

Tafsiran ( Al-Inshiqaq 10 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda ] - Tafsiran ( Al-Inshiqaq 10 )

[ وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ ] - الإنشقاق 10

Perihal terjemahan Ayat | 5894 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#2

Tafsiran ( Yusuf 27 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ mientras que si había sido desgarrada por detrás, entonces, ella mentía, y él decía la verdad. ] - Tafsiran ( Yusuf 27 )

[ وَإِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ الصَّادِقِينَ ] - يوسف 27

Perihal terjemahan Ayat | 1623 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#3

Tafsiran ( At-Tawba 87 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. Han sido sellados sus corazones, así que no entienden. ] - Tafsiran ( At-Tawba 87 )

[ رَضُوا بِأَنْ يَكُونُوا مَعَ الْخَوَالِفِ وَطُبِعَ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ ] - التوبة 87

Perihal terjemahan Ayat | 1322 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#4

Tafsiran ( Yusuf 27 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ E se a túnica estiver rasgada por detrás, ela é que mente e ele é dos verazes. ] - Tafsiran ( Yusuf 27 )

[ وَإِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ الصَّادِقِينَ ] - يوسف 27

Perihal terjemahan Ayat | 1623 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#5

Tafsiran ( Al-Jinn 27 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ salvo a aquél a quien acepta como enviado. Entonces, hace que le observen por delante y por detrás, ] - Tafsiran ( Al-Jinn 27 )

[ إِلَّا مَنِ ارْتَضَى مِنْ رَسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا ] - الجن 27

Perihal terjemahan Ayat | 5474 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#6

Tafsiran ( Ya-Sin 9 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver. ] - Tafsiran ( Ya-Sin 9 )

[ وَجَعَلْنَا مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ ] - يس 9

Perihal terjemahan Ayat | 3714 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#7

Tafsiran ( Yusuf 28 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Y cuando vio que su camisa había sido desgarrada por detrás dijo: «Es una astucia propia de vosotras. Es enorme vuestra astucia... ] - Tafsiran ( Yusuf 28 )

[ فَلَمَّا رَأَى قَمِيصَهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِنْ كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ ] - يوسف 28

Perihal terjemahan Ayat | 1624 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#8

Tafsiran ( Al-A'raf 17 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ He de atacarles por delante y por detrás, por la derecha y por la izquierda. Y verás que la mayoría no son agradecidos». ] - Tafsiran ( Al-A'raf 17 )

[ ثُمَّ لَآتِيَنَّهُمْ مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَنْ شَمَائِلِهِمْ وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَاكِرِينَ ] - الأعراف 17

Perihal terjemahan Ayat | 971 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#9

Tafsiran ( Yusuf 28 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ E quando viu que a túnica estava rasgada por detrás, disse (o marido à mulher): Esta é uma de vossas conspirações, poisque elas são muitas! ] - Tafsiran ( Yusuf 28 )

[ فَلَمَّا رَأَى قَمِيصَهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِنْ كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ ] - يوسف 28

Perihal terjemahan Ayat | 1624 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#10

Tafsiran ( At-Tawba 93 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Sólo hay motivo contra los que, siendo ricos, te piden permiso. Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. Alá ha sellado sus corazones, así que no saben. ] - Tafsiran ( At-Tawba 93 )

[ إِنَّمَا السَّبِيلُ عَلَى الَّذِينَ يَسْتَأْذِنُونَكَ وَهُمْ أَغْنِيَاءُ رَضُوا بِأَنْ يَكُونُوا مَعَ الْخَوَالِفِ وَطَبَعَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ] - التوبة 93

Perihal terjemahan Ayat | 1328 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish