പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.01258 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 201
  • വരെ 210
  • ന്റെ 290
  • )
#201

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qasas 12 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Och Vi lät honom från första stund vägra att dia en amma och då sade [systern]: "Skall jag visa er till en familj som kan ta hand om honom för er räkning och ge honom kärlek och god vård?" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Qasas 12 )

[ وَحَرَّمْنَا عَلَيْهِ الْمَرَاضِعَ مِنْ قَبْلُ فَقَالَتْ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى أَهْلِ بَيْتٍ يَكْفُلُونَهُ لَكُمْ وَهُمْ لَهُ نَاصِحُونَ ] - القصص 12

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3264 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#202

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Muhammad 19 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Weet dat er geen god is dan Allah en vraag om vergeving voor jouw zonden en voor (de zonden van) de gelovige mannen en de gelovige vrouwen. En Allah kent jullie bezigheden (op aarde) en jullie verblijfplaats (in het Hiernamaals). ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Muhammad 19 )

[ فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَمَثْوَاكُمْ ] - محمد 19

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4564 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#203

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Az-Zumar 45 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ En wanneer (de naam van) Allah als Enige God wordt genoemd, dan raken de harten van degenen die niet in het Hiernamaals geloven vervuld van ergernis. Maar wanneer degenen (de afgoden) naast Hem worden genoemd, dan zijn verheugen zij zich. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Az-Zumar 45 )

[ وَإِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَحْدَهُ اشْمَأَزَّتْ قُلُوبُ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ وَإِذَا ذُكِرَ الَّذِينَ مِنْ دُونِهِ إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ ] - الزمر 45

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4103 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#204

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 64 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Of wie is de schepping begonnen en heeft haar vervolgens herhaald; en wie heeft in jullie onderhoud uit de hemel en de aarde voorzien? Is er een god naast Allah? Zeg (O Moehammad): "Brengt jullie bewijs, als jullie waarachtigen zijn." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 64 )

[ أَمَّنْ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَمَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ] - النمل 64

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3223 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#205

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 62 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Of wie heeft de in nood verkerende verhoord, wanneer hij Hem aanroept, en het onheil van hem weggenomen en jullie gevolmachtigden gemaakt op de aarde? Is er een god naast Allah? En weinig is het dat jullie je laten vermanen! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 62 )

[ أَمَّنْ يُجِيبُ الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ السُّوءَ وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَاءَ الْأَرْضِ أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ ] - النمل 62

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3221 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#206

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 61 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Of wie heeft de aarde als een verblijfplaats gemaakt en daardoor rivieren getrokken en daarop stevige bergen geplaatst en een scheiding tussen de twee zeeën gemaakt? Is er een god naast Allah? Maar de meesten van hen weten het niet. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naml 61 )

[ أَمَّنْ جَعَلَ الْأَرْضَ قَرَارًا وَجَعَلَ خِلَالَهَا أَنْهَارًا وَجَعَلَ لَهَا رَوَاسِيَ وَجَعَلَ بَيْنَ الْبَحْرَيْنِ حَاجِزًا أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ] - النمل 61

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3220 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#207

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 46 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Zeg (O Moehammad): "Wat vinden jullie indien Allah jullie horen en jullie zien wegnam en jullie harten verzegelde: welke andere god dan Allah zou jullie die teruggeven? "En zie hoe Wij de Tekenen uitleggen en toch wenden zij zich af. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 46 )

[ قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَخَذَ اللَّهُ سَمْعَكُمْ وَأَبْصَارَكُمْ وَخَتَمَ عَلَى قُلُوبِكُمْ مَنْ إِلَهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِهِ انْظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ ثُمَّ هُمْ يَصْدِفُونَ ] - الأنعام 46

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 835 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#208

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 85 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Den som ingriper i och stöder en god sak får dela dess [goda följder], och den som ingriper i och stöder en orättfärdig sak får bära [en del av] ansvaret för dess [onda följder]. Gud har allt i Sin hand. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 85 )

[ مَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً حَسَنَةً يَكُنْ لَهُ نَصِيبٌ مِنْهَا وَمَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً سَيِّئَةً يَكُنْ لَهُ كِفْلٌ مِنْهَا وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مُقِيتًا ] - النساء 85

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 578 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#209

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Hud 87 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ De sade: "Hör, Shu`ayb! Måste vi enligt din tro överge det som våra förfäder tillbad och får vi inte längre göra som vi vill med vår egendom? Är du således den enda [människan på jorden] som är god och rättrådig!" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Hud 87 )

[ قَالُوا يَا شُعَيْبُ أَصَلَاتُكَ تَأْمُرُكَ أَنْ نَتْرُكَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا أَوْ أَنْ نَفْعَلَ فِي أَمْوَالِنَا مَا نَشَاءُ إِنَّكَ لَأَنْتَ الْحَلِيمُ الرَّشِيدُ ] - هود 87

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1560 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#210

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 31 ) ഉള്ളില്‍ Norwegian എന്ന് Einar Berg - no

[ Dem venter Edens haver, hvor bekker sildrer. Der vil de bli smykket med armbånd av gull, og får kle seg i grønne klær av silke og brokade. Der skal de ligge tilbakelenet på hvileleier. For en herlig lønn! Og hvilken god rasteplass! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 31 )

[ أُولَئِكَ لَهُمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ نِعْمَ الثَّوَابُ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقًا ] - الكهف 31

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2171 രചയിതാവ് | Einar Berg ഭാഷ | Norwegian