പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.01015 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 61
  • വരെ 70
  • ന്റെ 224
  • )
#64

-ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tawba 15 ) ഉള്ളില്‍ Polish എന്ന് Józefa Bielawskiego - pl

[ I On usunie zawiść z ich serc. Bóg nawraca się ku temu, komu chce. Bóg jest wszechwiedzący, mądry! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tawba 15 )

[ وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ] - التوبة 15

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1250 രചയിതാവ് | Józefa Bielawskiego ഭാഷ | Polish
#65

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Rum 48 ) ഉള്ളില്‍ Czech എന്ന് A. R. Nykl - cs

[ Bůh jest to, jenž posílá větry, které dují v mračno: a rozděluje Bůh toto po obloze, jak chce, a trhá je v kusy: a pak vidíš déšť, an vychází ze středu jeho: a když dá padnouti mu na které chce ze služebníků svých, ajhle, tu radují se, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Rum 48 )

[ اللَّهُ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَيَبْسُطُهُ فِي السَّمَاءِ كَيْفَ يَشَاءُ وَيَجْعَلُهُ كِسَفًا فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِهِ فَإِذَا أَصَابَ بِهِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ ] - الروم 48

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3457 രചയിതാവ് | A. R. Nykl ഭാഷ | Czech
#66

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ash-Shura 50 ) ഉള്ളില്‍ Czech എന്ന് A. R. Nykl - cs

[ Anebo dává je v párech, syny i dcery: a činí, koho chce, bezdětným: neboť on vševědoucí jest a všemocný! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ash-Shura 50 )

[ أَوْ يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًا وَإِنَاثًا وَيَجْعَلُ مَنْ يَشَاءُ عَقِيمًا إِنَّهُ عَلِيمٌ قَدِيرٌ ] - الشورى 50

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4322 രചയിതാവ് | A. R. Nykl ഭാഷ | Czech
#67

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 57 ) ഉള്ളില്‍ Czech എന്ന് A. R. Nykl - cs

[ Rci: „Nežádám od vás odměny za to, vyjma toho, aby ten, kdo chce, vešel na stezku k Pánu svému.“ ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 57 )

[ قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِلَّا مَنْ شَاءَ أَنْ يَتَّخِذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا ] - الفرقان 57

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2912 രചയിതാവ് | A. R. Nykl ഭാഷ | Czech
#68

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ash-Shura 50 ) ഉള്ളില്‍ Polish എന്ന് Józefa Bielawskiego - pl

[ Albo też łączy je parami, synów i córki; i On czyni bezpłodnym, kogo chce. Zaprawdę, On jest wszechwiedzący, wszechwładny! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ash-Shura 50 )

[ أَوْ يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًا وَإِنَاثًا وَيَجْعَلُ مَنْ يَشَاءُ عَقِيمًا إِنَّهُ عَلِيمٌ قَدِيرٌ ] - الشورى 50

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4322 രചയിതാവ് | Józefa Bielawskiego ഭാഷ | Polish
#69

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Saba 36 ) ഉള്ളില്‍ Polish എന്ന് Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedz: "Zaprawdę, Pan mój daje hojne zaopatrzenie temu, komu chce, i On je wymierza. Lecz większość ludzi nie wie." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Saba 36 )

[ قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ] - سبأ 36

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3642 രചയിതാവ് | Józefa Bielawskiego ഭാഷ | Polish
#70

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Fatir 8 ) ഉള്ളില്‍ Polish എന്ന് Józefa Bielawskiego - pl

[ A co będzie z tym, którego złe działanie zostało upiększone i on sam uzna je za piękne? Zaprawdę, Bóg sprowadza z drogi, kogo chce, i prowadzi drogą prostą, kogo chce. Niech więc nie rozwodzi się w smutkach twoja dusza nad nimi! Zaprawdę, Bóg wie dobrze, co oni czynią! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Fatir 8 )

[ أَفَمَنْ زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ فَرَآهُ حَسَنًا فَإِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ فَلَا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَاتٍ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَصْنَعُونَ ] - فاطر 8

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3668 രചയിതാവ് | Józefa Bielawskiego ഭാഷ | Polish
#61

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 27 ) ഉള്ളില്‍ Polish എന്ന് Józefa Bielawskiego - pl

[ Bóg chce nawrócić się ku wam, a ci, którzy idą całkowicie za namiętnościami, chcą, abyście całkowicie upadli. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 27 )

[ وَاللَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَيُرِيدُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَوَاتِ أَنْ تَمِيلُوا مَيْلًا عَظِيمًا ] - النساء 27

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 520 രചയിതാവ് | Józefa Bielawskiego ഭാഷ | Polish
#62

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Fatir 8 ) ഉള്ളില്‍ Czech എന്ന് A. R. Nykl - cs

[ Zdaž ten, jemuž zkrášleno bylo zlo konání jeho, takže vidí je dobrým, (bude jako muž dobrý)? Ale Bůh zavádí v blud, koho chce, a vede (pravou) cestou koho chce; nenič tedy duše své pro ně nářkem, neboť Bůh zajisté dobře ví o tom, co konají. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Fatir 8 )

[ أَفَمَنْ زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ فَرَآهُ حَسَنًا فَإِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ فَلَا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَاتٍ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَصْنَعُونَ ] - فاطر 8

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3668 രചയിതാവ് | A. R. Nykl ഭാഷ | Czech
#63

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Rum 48 ) ഉള്ളില്‍ Polish എന്ന് Józefa Bielawskiego - pl

[ Bóg jest Tym, który posyła wiatry, a one wzburzają chmury; On rozciąga je po niebie, jak chce, i czyni je płatami; i widzisz wtedy, jak obfity deszcz wylewa się spomiędzy nich. I kiedy On dosięga nim kogo chce ze Swoich sług, wtedy oni się radują, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Rum 48 )

[ اللَّهُ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَيَبْسُطُهُ فِي السَّمَاءِ كَيْفَ يَشَاءُ وَيَجْعَلُهُ كِسَفًا فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِهِ فَإِذَا أَصَابَ بِهِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ ] - الروم 48

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3457 രചയിതാവ് | Józefa Bielawskiego ഭാഷ | Polish