പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00574 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 51
  • വരെ 60
  • ന്റെ 81
  • )
#51

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 93 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ En als Allah het gewild had, had Hij jullie zeker (als behorend) tot één godsdienst gemaakt. Maar Hij doet dwalen wie Hij wil en Hij leidt wie Hij wil. En jullie zullen zeker ondervraagd worden over wat jullie plachten te doen. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 93 )

[ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَكِنْ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَلَتُسْأَلُنَّ عَمَّا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - النحل 93

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1994 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#52

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 75 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Hopen jullie dan nog dat zij (de Joden) in jullie (godsdienst) zullen geloven, terwijl er waarlijk een groep onder hen is, die het Woord van Allah heeft gehoord, en die het verdraaiden nadat zij het begrepen hadden, terwijl zij het weten? ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 75 )

[ أَفَتَطْمَعُونَ أَنْ يُؤْمِنُوا لَكُمْ وَقَدْ كَانَ فَرِيقٌ مِنْهُمْ يَسْمَعُونَ كَلَامَ اللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفُونَهُ مِنْ بَعْدِ مَا عَقَلُوهُ وَهُمْ يَعْلَمُونَ ] - البقرة 75

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 82 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#53

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 256 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Er is geen dwang in de godsdienst. Waarlijk, de rechte leiding is duidelijk onderscheiden van de dwaling, en hij die de Thaghôet verwerpt en in Allah gelooft: hij heeft zeker het stevigste houvast gegrepen, dat niet breken kan. En Allah is Alhorend, Alwetend. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 256 )

[ لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِنْ بِاللَّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى لَا انْفِصَامَ لَهَا وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ] - البقرة 256

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 263 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#54

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Mumtahina 9 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Allah verbiedt jullie wel degenen te bevrienden die jullie hebben bestreden vanwege de godsdienst, en die jullie hebben verdreven uit jullie woonplaatsen en die (anderen) hebben geholpen om jullie te verdrijven. En wie hen tot vriend neemt: zij zijn degenen die de onrechtplegers zijn. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Mumtahina 9 )

[ إِنَّمَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ قَاتَلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَأَخْرَجُوكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ وَظَاهَرُوا عَلَى إِخْرَاجِكُمْ أَنْ تَوَلَّوْهُمْ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ ] - الممتحنة 9

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5159 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#55

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nur 2 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ De ontuchtige vrouw en de ontuchtige man, slaat hen ieder met honderd slagen. En laat medelijden met hen jullie niet treffen in de godsdienst van Allah, indien jullie in Allah en de Laatste Dag geloven. En laat een groep gelovigen getuige zijn van hun bestraffing. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nur 2 )

[ الزَّانِيَةُ وَالزَّانِي فَاجْلِدُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِائَةَ جَلْدَةٍ وَلَا تَأْخُذْكُمْ بِهِمَا رَأْفَةٌ فِي دِينِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَلْيَشْهَدْ عَذَابَهُمَا طَائِفَةٌ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ] - النور 2

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2793 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#56

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 19 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ En de mensheid behoorde slechts tot één godsdienst, maar zij waren het oneens met elkaar. En ware het niet dat er een Woord van jouw Heer was vooruitgegaan, dan zou er tussen hen zeker reeds zijn beslist over dat waarover zij het met elkaar oneens zijn. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 19 )

[ وَمَا كَانَ النَّاسُ إِلَّا أُمَّةً وَاحِدَةً فَاخْتَلَفُوا وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ فِيمَا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ] - يونس 19

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1383 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#57

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 88 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ De vooraanstaanden, van degenen die hoogmoedig waren van zijn volk, zeiden: "Wij zullen jou, O Sjoe'aib, en degenen die met jou geloven zeker uit onze stad verdrijven, of jullie moeten terugkeren tot onze godsdienst." Hij zei: "En als wij er een afkeer van zouden hebben?" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 88 )

[ قَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لَنُخْرِجَنَّكَ يَا شُعَيْبُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَكَ مِنْ قَرْيَتِنَا أَوْ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَا قَالَ أَوَلَوْ كُنَّا كَارِهِينَ ] - الأعراف 88

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1042 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#58

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 51 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ (Zij zijn) degenen die hun godsdienst als vermaak en spel beschouwden en degenen die bedrogen zijn door het wereldse leven. Op de Dag (der Opstanding) vergeten Wij hen zoals zij de ontmoeting met deze Dag van hen vergaten, on omdat zij Onze Tekenen plachten te ontkennen. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 51 )

[ الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَهْوًا وَلَعِبًا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا فَالْيَوْمَ نَنْسَاهُمْ كَمَا نَسُوا لِقَاءَ يَوْمِهِمْ هَذَا وَمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ ] - الأعراف 51

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1005 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#59

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yusuf 38 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ En ik volgde de godsdienst van mijn vaderen: (Ibrâhîm, Ishâq en Ya'qôeb, het pas ons niet om iets als deelgenoot am Allah toe te kennen. Dat is één van de gunsten van Allah aan ons en aan de mensen, maar de meeste mensen zijn niet dankbaar." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yusuf 38 )

[ وَاتَّبَعْتُ مِلَّةَ آبَائِي إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ مَا كَانَ لَنَا أَنْ نُشْرِكَ بِاللَّهِ مِنْ شَيْءٍ ذَلِكَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ عَلَيْنَا وَعَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ ] - يوسف 38

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1634 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#60

-ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tawba 122 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ En het past de gelovigen niet dat zij allen (ten strijde) uitrukken. Waarom rukt niet van elke groep een aantal uit, opdat zij (de achtergeblevenen) belzrip verkrijgen over de godsdienst, zodat zij hun volk zullen waarschuwen wanneer het tot hen is teruggekeerd. Hopelijk zullen zij zichzelf behoeden. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tawba 122 )

[ وَمَا كَانَ الْمُؤْمِنُونَ لِيَنْفِرُوا كَافَّةً فَلَوْلَا نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طَائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ وَلِيُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ ] - التوبة 122

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1357 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch