کات (0.00937 دووةم)
  • ئەنجام: ( 1
  • بۆ 10
  • ليرەوە 44
  • )
#1

Interpretation of ( العلق 10 ) لة Somali بة Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Addoon (Eebe) oo tukan Salaadda. ] - Interpretation of ( Al-Alaq 10 )

[ عَبْدًا إِذَا صَلَّى ] - العلق 10

وةرطيَران ئایەت | 6116 نوسةر | Mahmud Muhammad Abduh زمانى | Somali
#2

Interpretation of ( العلق 10 ) لة Norwegian بة Einar Berg - no

[ en trell når han forretter bønnen? ] - Interpretation of ( Al-Alaq 10 )

[ عَبْدًا إِذَا صَلَّى ] - العلق 10

وةرطيَران ئایەت | 6116 نوسةر | Einar Berg زمانى | Norwegian
#3

Interpretation of ( العلق 10 ) لة Italian بة Hamza Roberto Piccardo - it

[ al servo di eseguire l'orazione? ] - Interpretation of ( Al-Alaq 10 )

[ عَبْدًا إِذَا صَلَّى ] - العلق 10

وةرطيَران ئایەت | 6116 نوسةر | Hamza Roberto Piccardo زمانى | Italian
#4

Interpretation of ( العلق 10 ) لة Tajik بة AbdolMohammad Ayati - tg

[ бандаеро, ки намоз мехонад? ] - Interpretation of ( Al-Alaq 10 )

[ عَبْدًا إِذَا صَلَّى ] - العلق 10

وةرطيَران ئایەت | 6116 نوسةر | AbdolMohammad Ayati زمانى | Tajik
#5

Interpretation of ( العلق 10 ) لة Persian بة Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ بنده‌ای را آن‌گاه که نماز می‌گزارد؟ ] - Interpretation of ( Al-Alaq 10 )

[ عَبْدًا إِذَا صَلَّى ] - العلق 10

وةرطيَران ئایەت | 6116 نوسةر | Mohammad Sadeqi Tehrani زمانى | Persian
#6

Interpretation of ( العلق 10 ) لة Russian بة Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Нашему рабу (т. е. Мухаммаду), когда он совершал обряд молитвы? ] - Interpretation of ( Al-Alaq 10 )

[ عَبْدًا إِذَا صَلَّى ] - العلق 10

وةرطيَران ئایەت | 6116 نوسةر | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov زمانى | Russian
#7

Interpretation of ( العلق 10 ) لة English بة Mohammad Habib Shakir - en

[ A servant when he prays? ] - Interpretation of ( Al-Alaq 10 )

[ عَبْدًا إِذَا صَلَّى ] - العلق 10

وةرطيَران ئایەت | 6116 نوسةر | Mohammad Habib Shakir زمانى | English
#8

Interpretation of ( العلق 10 ) لة Turkish بة Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Bir kulu namaz kılarken/dua ederken; ] - Interpretation of ( Al-Alaq 10 )

[ عَبْدًا إِذَا صَلَّى ] - العلق 10

وةرطيَران ئایەت | 6116 نوسةر | Yasar Nuri Ozturk زمانى | Turkish
#9

Interpretation of ( العلق 10 ) لة Czech بة A. R. Nykl - cs

[ služebníku (božímu), když modlí se? ] - Interpretation of ( Al-Alaq 10 )

[ عَبْدًا إِذَا صَلَّى ] - العلق 10

وةرطيَران ئایەت | 6116 نوسةر | A. R. Nykl زمانى | Czech
#10

Interpretation of ( العلق 10 ) لة Dutch بة Sofian S. Siregar - nl

[ Een dienaar wanneer hij de shalât verricht. ] - Interpretation of ( Al-Alaq 10 )

[ عَبْدًا إِذَا صَلَّى ] - العلق 10

وةرطيَران ئایەت | 6116 نوسةر | Sofian S. Siregar زمانى | Dutch