کات (0.00987 دووةم)
  • ئەنجام: ( 31
  • بۆ 40
  • ليرەوە 44
  • )
#32

Interpretation of ( الأنبياء 6 ) لة Albanian بة Sherif Ahmeti - sq

[ Banorët e qyteteve para tyre nuk i besuan (mrekullitë), prandaj Ne i shkatërruam, a mos do të besojnë këta? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 6 )

[ مَا آمَنَتْ قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ ] - الأنبياء 6

وةرطيَران ئایەت | 2489 نوسةر | Sherif Ahmeti زمانى | Albanian
#33

Interpretation of ( الأنبياء 6 ) لة Chinese بة Ma Jian - zh

[ 在他們之前，我所毀滅的城市，沒有一個曾信蹟象的。現在，他們會信蹟象嗎？ ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 6 )

[ مَا آمَنَتْ قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ ] - الأنبياء 6

وةرطيَران ئایەت | 2489 نوسةر | Ma Jian زمانى | Chinese
#34

Interpretation of ( الأنبياء 6 ) لة Malay بة Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Tidak ada penduduk sesebuah negeri pun yang Kami binasakan sebelum mereka, yang telah beriman kepada mukjizat yang diberi kepadanya; maka benarkah mereka yang meminta mukjizat itu mahu beriman? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 6 )

[ مَا آمَنَتْ قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ ] - الأنبياء 6

وةرطيَران ئایەت | 2489 نوسةر | Abdullah Muhammad Basmeih زمانى | Malay
#35

Interpretation of ( الأنبياء 6 ) لة Turkish بة Turkish Transliteration - tr

[ mâ âmenet ḳablehüm min ḳaryetin ehleknâhâ. efehüm yü'minûn. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 6 )

[ مَا آمَنَتْ قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ ] - الأنبياء 6

وةرطيَران ئایەت | 2489 نوسةر | Turkish Transliteration زمانى | Turkish
#36

Interpretation of ( الأنبياء 6 ) لة Hindi بة Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ इनसे पहले कोई बस्ती भी, जिसको हमने विनष्ट किया, ईमान न लाई। फिर क्या ये ईमान लाएँगे? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 6 )

[ مَا آمَنَتْ قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ ] - الأنبياء 6

وةرطيَران ئایەت | 2489 نوسةر | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed زمانى | Hindi
#37

Interpretation of ( الأنبياء 6 ) لة Spanish بة Julio Cortes - es

[ Antes de ellos, ninguna de las ciudades que destruimos creía. Y éstos ¿van a creer? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 6 )

[ مَا آمَنَتْ قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ ] - الأنبياء 6

وةرطيَران ئایەت | 2489 نوسةر | Julio Cortes زمانى | Spanish
#38

Interpretation of ( الأنبياء 6 ) لة Urdu بة Tahir ul Qadri - ur

[ ان سے پہلے ہم نے جس بھی بستی کو ہلاک کیا وہ (انہی نشانیوں پر) ایمان نہیں لائی تھی، تو کیا یہ ایمان لے آئیں گے، ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 6 )

[ مَا آمَنَتْ قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ ] - الأنبياء 6

وةرطيَران ئایەت | 2489 نوسةر | Tahir ul Qadri زمانى | Urdu
#39

Interpretation of ( الأنبياء 6 ) لة Bengali بة Zohurul Hoque - bn

[ ওদের আগে যেসব জনপদ বিশ্বাস করে নি তাদের আমরা ধ্বংস করেছি। এরা কি তবে বিশ্বাস করবে? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 6 )

[ مَا آمَنَتْ قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ ] - الأنبياء 6

وةرطيَران ئایەت | 2489 نوسةر | Zohurul Hoque زمانى | Bengali
#40

Interpretation of ( الأنبياء 6 ) لة Bosnian بة Mustafa Mlivo - bs

[ Nije prije njih vjerovao nijedan grad kojeg smo uništili. Pa zar će oni vjerovati? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 6 )

[ مَا آمَنَتْ قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ ] - الأنبياء 6

وةرطيَران ئایەت | 2489 نوسةر | Mustafa Mlivo زمانى | Bosnian
#31

Interpretation of ( الأنبياء 6 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ Inget av de folk i äldre tid som Vi lät gå under trodde [sina profeter]. Skall då dessa [sentida efterföljare] vara lättare att övertyga? ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 6 )

[ مَا آمَنَتْ قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ ] - الأنبياء 6

وةرطيَران ئایەت | 2489 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish