کات (0.00478 دووةم)
  • ئەنجام: ( 21
  • بۆ 30
  • ليرەوە 44
  • )
#21

Interpretation of ( المرسلات 27 ) لة Romanian بة George Grigore - ro

[ Nu am înălţat Noi munţii semeţi? Şi v-am dat să beţi apă dulce? ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 27 )

[ وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُمْ مَاءً فُرَاتًا ] - المرسلات 27

وةرطيَران ئایەت | 5649 نوسةر | George Grigore زمانى | Romanian
#22

Interpretation of ( المرسلات 27 ) لة French بة Muhammad Hamidullah - fr

[ Et n'y avons-Nous pas placé fermement de hautes montagnes? Et ne vous avons-Nous pas abreuvés d'eau douce? ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 27 )

[ وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُمْ مَاءً فُرَاتًا ] - المرسلات 27

وةرطيَران ئایەت | 5649 نوسةر | Muhammad Hamidullah زمانى | French
#23

Interpretation of ( المرسلات 27 ) لة Tatar بة Yakub Ibn Nugman - tt

[ Вә ул җир өстенә бөек тауларны ясадык, вә сезгә пакь суны эчердек. ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 27 )

[ وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُمْ مَاءً فُرَاتًا ] - المرسلات 27

وةرطيَران ئایەت | 5649 نوسةر | Yakub Ibn Nugman زمانى | Tatar
#24

Interpretation of ( المرسلات 27 ) لة Polish بة Józefa Bielawskiego - pl

[ Czyż nie uczyniliśmy na niej silnie utwierdzonych, wyniosłych gór? Czy nie napoiliśmy was wodą słodką? ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 27 )

[ وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُمْ مَاءً فُرَاتًا ] - المرسلات 27

وةرطيَران ئایەت | 5649 نوسةر | Józefa Bielawskiego زمانى | Polish
#25

Interpretation of ( المرسلات 27 ) لة Azerbaijani بة Alikhan Musayev - az

[ Orada möhkəm dayanan uca dağlar yaratmadıqmı və sizə şirin sulardan içirtmədikmi? ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 27 )

[ وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُمْ مَاءً فُرَاتًا ] - المرسلات 27

وةرطيَران ئایەت | 5649 نوسةر | Alikhan Musayev زمانى | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( المرسلات 27 ) لة Malayalam بة Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അതില്‍ ഉന്നതങ്ങളായി ഉറച്ചുനില്‍ക്കുന്ന പര്‍വ്വതങ്ങളെ നാം വെക്കുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു. നിങ്ങള്‍ക്കു നാം സ്വച്ഛജലം കുടിക്കാന്‍ തരികയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 27 )

[ وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُمْ مَاءً فُرَاتًا ] - المرسلات 27

وةرطيَران ئایەت | 5649 نوسةر | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor زمانى | Malayalam
#27

Interpretation of ( المرسلات 27 ) لة Hausa بة Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Kuma, Muka sanya, a cikinta, kafaffun duwãtsu maɗaukaka, kuma Muka shayar da ku ruwa mai dãɗi? ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 27 )

[ وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُمْ مَاءً فُرَاتًا ] - المرسلات 27

وةرطيَران ئایەت | 5649 نوسةر | Abubakar Mahmoud Gumi زمانى | Hausa
#28

Interpretation of ( المرسلات 27 ) لة Indonesian بة Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Bukankah Kami jadikan bumi sebagai tempat berkumpul, permukaannya dipenuhi makhluk hidup yang tak terhitung dan di dalam perutnya terkandung makhluk-makhluk mati yang tak terbilang? Bukankah Kami jadikan di atas bumi itu gunung-gunung yang kokoh dan tinggi menjulang, dan Kami pun memberi minum kalian dengan air tawar yang segar? Pada hari ini, sungguh celaka mereka yang telah mendustakan pelbagai nikmat-nikmat itu. ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 27 )

[ وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُمْ مَاءً فُرَاتًا ] - المرسلات 27

وةرطيَران ئایەت | 5649 نوسةر | Muhammad Quraish Shihab et al. زمانى | Indonesian
#29

Interpretation of ( المرسلات 27 ) لة Arabic بة Al-Muyassar Commentary - ar

[ ألم نجعل هذه الأرض التي تعيشون عليها، تضم على ظهرها أحياء لا يحصون، وفي بطنها أمواتًا لا يحصرون، وجعلنا فيها جبالا ثوابت عاليات؛ لئلا تضطرب بكم، وأسقيناكم ماءً عذبًا سائغًا؟ ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 27 )

[ وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُمْ مَاءً فُرَاتًا ] - المرسلات 27

وةرطيَران ئایەت | 5649 نوسةر | Al-Muyassar Commentary زمانى | Arabic
#30

Interpretation of ( المرسلات 27 ) لة Japanese بة Japanese - ja

[ その上に山々を高く聳えさせ，また清鮮な水をあなたがたに飲ませたではないか。 ] - Interpretation of ( Al-Mursalat 27 )

[ وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُمْ مَاءً فُرَاتًا ] - المرسلات 27

وةرطيَران ئایەت | 5649 نوسةر | Japanese زمانى | Japanese