実行時間 (0.01491 秒)
  • 結果: ( 41
  • に 50
  • の 221
  • )
#41

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Wśród pól uprawnych i drzew palmowych o delikatnych kiściach owoców? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 148 )

[ وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ ] - الشعراء 148

翻訳について アヤ | 3080 作者 | Józefa Bielawskiego 言語 | Polish
#42

Interpretation of ( Al-Hijr 98 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Głoś chwałę twego Pana Bądź wśród tych, którzy wybijają pokłony! ] - Interpretation of ( Al-Hijr 98 )

[ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ ] - الحجر 98

翻訳について アヤ | 1900 作者 | Józefa Bielawskiego 言語 | Polish
#43

Interpretation of ( At-Tawba 75 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ A wśród nich są i tacy, którzy zawarli przymierze z Bogiem: "Jeśli On da nam nieco ze Swojej łaski, to my na pewno będziemy dawać jałmużnę i znajdziemy się wśród cnotliwych!" ] - Interpretation of ( At-Tawba 75 )

[ وَمِنْهُمْ مَنْ عَاهَدَ اللَّهَ لَئِنْ آتَانَا مِنْ فَضْلِهِ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ الصَّالِحِينَ ] - التوبة 75

翻訳について アヤ | 1310 作者 | Józefa Bielawskiego 言語 | Polish
#44

Interpretation of ( As-Saaffat 57 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Gdyby nie dobroć mojego Pana, to na pewno byłbym wśród skazanych. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 57 )

[ وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّي لَكُنْتُ مِنَ الْمُحْضَرِينَ ] - الصافات 57

翻訳について アヤ | 3845 作者 | Józefa Bielawskiego 言語 | Polish
#45

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 171 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Jedynie stara kobieta znalazła się wśród tych, którzy pozostali w tyle. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 171 )

[ إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ ] - الشعراء 171

翻訳について アヤ | 3103 作者 | Józefa Bielawskiego 言語 | Polish
#46

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Czy myślicie, że zawsze pozostaniecie wśród tego, co jest tutaj, bezpieczni? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 146 )

[ أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ ] - الشعراء 146

翻訳について アヤ | 3078 作者 | Józefa Bielawskiego 言語 | Polish
#47

Interpretation of ( Hud 106 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Ci, którzy będą nieszczęśliwi, będą w ogniu wśród wzdychań i szlochów; ] - Interpretation of ( Hud 106 )

[ فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ ] - هود 106

翻訳について アヤ | 1579 作者 | Józefa Bielawskiego 言語 | Polish
#48

Interpretation of ( Al-Ahzab 23 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Wśród wierzących są ludzie wierni przymierzu, które zawarli z Bogiem. I są wśród nich tacy, którzy już wypełnili swoje ślubowanie, i są też inni, którzy jeszcze czekają, lecz nie zmienili się wcale; ] - Interpretation of ( Al-Ahzab 23 )

[ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا ] - الأحزاب 23

翻訳について アヤ | 3556 作者 | Józefa Bielawskiego 言語 | Polish
#49

Interpretation of ( Al-Anfal 65 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ O proroku! Pobudzaj wiernych do walki! Jeśli wśród was jest dwudziestu cierpliwych, to zwyciężą dwustu; a jeśli jest stu wśród was, to oni zwyciężą tysiąc niewiernych, ponieważ oni są ludźmi, którzy nie rozumieją. ] - Interpretation of ( Al-Anfal 65 )

[ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَرِّضِ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ يَغْلِبُوا أَلْفًا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَفْقَهُونَ ] - الأنفال 65

翻訳について アヤ | 1225 作者 | Józefa Bielawskiego 言語 | Polish
#50

Interpretation of ( Al-Waqi'a 60 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ My zdecydowaliśmy wśród was śmierć - i nikt nie może Nas wyprzedzić! – ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 60 )

[ نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ ] - الواقعة 60

翻訳について アヤ | 5039 作者 | Józefa Bielawskiego 言語 | Polish