実行時間 (0.01212 秒)
  • 結果: ( 81
  • に 90
  • の 285
  • )
#81

Interpretation of ( Al-Furqan 31 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ C'est ainsi que Nous fîmes à chaque prophète un ennemi parmi les criminels. Mais ton Seigneur suffit comme guide et comme soutien. ] - Interpretation of ( Al-Furqan 31 )

[ وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ وَكَفَى بِرَبِّكَ هَادِيًا وَنَصِيرًا ] - الفرقان 31

翻訳について アヤ | 2886 作者 | Muhammad Hamidullah 言語 | French
#82

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 82 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ et parmi les diables il en était qui plongeaient pour lui et faisaient d'autres travaux encore, et Nous les surveillions Nous-mêmes. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 82 )

[ وَمِنَ الشَّيَاطِينِ مَنْ يَغُوصُونَ لَهُ وَيَعْمَلُونَ عَمَلًا دُونَ ذَلِكَ وَكُنَّا لَهُمْ حَافِظِينَ ] - الأنبياء 82

翻訳について アヤ | 2565 作者 | Muhammad Hamidullah 言語 | French
#83

Interpretation of ( Yunus 43 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Et il en est parmi eux qui te regardent. Est-ce toi qui peux guider les aveugles, même s'ils ne voient pas? ] - Interpretation of ( Yunus 43 )

[ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْظُرُ إِلَيْكَ أَفَأَنْتَ تَهْدِي الْعُمْيَ وَلَوْ كَانُوا لَا يُبْصِرُونَ ] - يونس 43

翻訳について アヤ | 1407 作者 | Muhammad Hamidullah 言語 | French
#84

Interpretation of ( Al-A'raf 159 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Parmi le peuple de Moïse, il est une communauté qui guide (les autres) avec la vérité, et qui, par là, exerce la justice. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 159 )

[ وَمِنْ قَوْمِ مُوسَى أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ ] - الأعراف 159

翻訳について アヤ | 1113 作者 | Muhammad Hamidullah 言語 | French
#85

Interpretation of ( Al Imran 85 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Et quiconque désire une religion autre que l'Islam, ne sera point agréé, et il sera, dans l'au-delà, parmi les perdants. ] - Interpretation of ( Al Imran 85 )

[ وَمَنْ يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ ] - آل عمران 85

翻訳について アヤ | 378 作者 | Muhammad Hamidullah 言語 | French
#86

Interpretation of ( Al-A'raf 80 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Et Lot, quand il dit à son peuple: «Vous livrez vous à cette turpitude que nul, parmi les mondes, n'a commise avant vous? ] - Interpretation of ( Al-A'raf 80 )

[ وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ مَا سَبَقَكُمْ بِهَا مِنْ أَحَدٍ مِنَ الْعَالَمِينَ ] - الأعراف 80

翻訳について アヤ | 1034 作者 | Muhammad Hamidullah 言語 | French
#87

Interpretation of ( Al-Baqarah 78 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Et il y a parmi eux des illettrés qui ne savent rien du Livre hormis des prétentions et ils ne font que des conjectures. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 78 )

[ وَمِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لَا يَعْلَمُونَ الْكِتَابَ إِلَّا أَمَانِيَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ ] - البقرة 78

翻訳について アヤ | 85 作者 | Muhammad Hamidullah 言語 | French
#88

Interpretation of ( An-Nisa' 89 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Ils aimeraient vous voir mécréants comme ils ont mécru: alors vous seriez tous égaux! Ne prenez donc pas d'alliés parmi eux, jusqu'à ce qu'ils émigrent dans le sentier d'Allah. Mais s'ils tournent le dos, saisissez-les alors, et tuez-les où que vous les trouviez; et ne prenez parmi eux ni allié ni secoureur, ] - Interpretation of ( An-Nisa' 89 )

[ وَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ كَمَا كَفَرُوا فَتَكُونُونَ سَوَاءً فَلَا تَتَّخِذُوا مِنْهُمْ أَوْلِيَاءَ حَتَّى يُهَاجِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَخُذُوهُمْ وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ وَجَدْتُمُوهُمْ وَلَا تَتَّخِذُوا مِنْهُمْ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا ] - النساء 89

翻訳について アヤ | 582 作者 | Muhammad Hamidullah 言語 | French
#89

Interpretation of ( Al-Bayyina 1 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Les infidèles parmi les gens du Livre, ainsi que les Associateurs, ne cesseront pas de mécroire jusqu'à ce que leur vienne la Preuve évidente: ] - Interpretation of ( Al-Bayyina 1 )

[ لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنْفَكِّينَ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ ] - البينة 1

翻訳について アヤ | 6131 作者 | Muhammad Hamidullah 言語 | French
#90

Interpretation of ( Az-Zumar 58 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ ou bien qu'elle ne dise en voyant le châtiment: «Ah! S'il y avait pour moi un retour! Je serais alors parmi les bienfaisants». ] - Interpretation of ( Az-Zumar 58 )

[ أَوْ تَقُولَ حِينَ تَرَى الْعَذَابَ لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ ] - الزمر 58

翻訳について アヤ | 4116 作者 | Muhammad Hamidullah 言語 | French