実行時間 (0.01027 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( An-Naba 15 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Si aan ugu soo bixinno Midho iyo Daaq. ] - Interpretation of ( An-Naba 15 )

[ لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا ] - النبأ 15

翻訳について アヤ | 5687 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( An-Naba 15 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ for derved å frembringe korn og planter ] - Interpretation of ( An-Naba 15 )

[ لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا ] - النبأ 15

翻訳について アヤ | 5687 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( An-Naba 15 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ per suscitare grano e vegetazione ] - Interpretation of ( An-Naba 15 )

[ لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا ] - النبأ 15

翻訳について アヤ | 5687 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( An-Naba 15 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ то бо он донаву набот бирӯёнем ] - Interpretation of ( An-Naba 15 )

[ لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا ] - النبأ 15

翻訳について アヤ | 5687 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( An-Naba 15 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ تا بدان دانه و گیاهی برویانیم، ] - Interpretation of ( An-Naba 15 )

[ لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا ] - النبأ 15

翻訳について アヤ | 5687 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( An-Naba 15 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ дабы взрастить ею злаки, травы ] - Interpretation of ( An-Naba 15 )

[ لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا ] - النبأ 15

翻訳について アヤ | 5687 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( An-Naba 15 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ That We may bring forth thereby corn and herbs, ] - Interpretation of ( An-Naba 15 )

[ لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا ] - النبأ 15

翻訳について アヤ | 5687 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( An-Naba 15 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ki çıkaralım onlardan dâneler ve otlar; ] - Interpretation of ( An-Naba 15 )

[ لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا ] - النبأ 15

翻訳について アヤ | 5687 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( An-Naba 15 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ abychom dali ní vzrůsti obilí a bylinám ] - Interpretation of ( An-Naba 15 )

[ لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا ] - النبأ 15

翻訳について アヤ | 5687 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( An-Naba 15 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Opdat Wij daarmee graan en planten voortbrengen. ] - Interpretation of ( An-Naba 15 )

[ لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا ] - النبأ 15

翻訳について アヤ | 5687 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch