アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00554 秒)
結果: ( 31
に 40
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 62 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
I
thanë:
“A e
bëre
ti
këtë
me
zotat
tanë,
o
Ibrahim?”
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 62 )
[
قَالُوا أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ
]
-
الأنبياء 62
翻訳について
アヤ | 2545
作者 | Sherif Ahmeti
言語 | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 62 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
他們說:「易卜拉欣啊!你對我們的神靈做了這件事嗎?」
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 62 )
[
قَالُوا أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ
]
-
الأنبياء 62
翻訳について
アヤ | 2545
作者 | Ma Jian
言語 | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 62 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
(Setelah
ia
dibawa
ke
situ)
mereka
bertanya:
"Engkaukah
yang
melakukan
demikian
kepada
tuhan-tuhan
kami,
hai
Ibrahim?"
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 62 )
[
قَالُوا أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ
]
-
الأنبياء 62
翻訳について
アヤ | 2545
作者 | Abdullah Muhammad Basmeih
言語 | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 62 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
ḳâlû
eente
fe`alte
hâẕâ
biâlihetinâ
yâ
ibrâhîm.
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 62 )
[
قَالُوا أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ
]
-
الأنبياء 62
翻訳について
アヤ | 2545
作者 | Turkish Transliteration
言語 | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 62 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
उन्होंने
कहा,
"क्या
तूने
हमारे
देवों
के
साथ
यह
हरकत
की
है,
ऐ
इबराहीम!"
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 62 )
[
قَالُوا أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ
]
-
الأنبياء 62
翻訳について
アヤ | 2545
作者 | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
言語 | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 62 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Dijeron:
«¡Abraham!
¿Has
hecho
tú
eso
con
nuestros
dioses?»
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 62 )
[
قَالُوا أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ
]
-
الأنبياء 62
翻訳について
アヤ | 2545
作者 | Julio Cortes
言語 | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 62 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
(جب
ابراہیم
علیہ
السلام
آئے
تو)
وہ
کہنے
لگے:
کیا
تم نے ہی
ہمارے
معبودوں
کے
ساتھ
یہ
حال
کیا
ہے اے
ابراہیم،
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 62 )
[
قَالُوا أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ
]
-
الأنبياء 62
翻訳について
アヤ | 2545
作者 | Tahir ul Qadri
言語 | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 62 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তারা
বললে
--
''হে
ইব্রাহীম,
তুমিই
কি
আমাদের
দেবতাদের
প্রতি
এই
কাজ
করেছ?
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 62 )
[
قَالُوا أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ
]
-
الأنبياء 62
翻訳について
アヤ | 2545
作者 | Zohurul Hoque
言語 | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 62 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Rekoše:
"Jesi
li ti
ovo
učinio
bogovima
našim
o
Ibrahime?"
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 62 )
[
قَالُوا أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ
]
-
الأنبياء 62
翻訳について
アヤ | 2545
作者 | Mustafa Mlivo
言語 | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Anbiyaa 62 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
[När
han
förts
fram]
frågade
de:
"Har
du,
Abraham,
gjort
detta
mot
våra
gudar?"
]
-
Interpretation of ( Al-Anbiyaa 62 )
[
قَالُوا أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ
]
-
الأنبياء 62
翻訳について
アヤ | 2545
作者 | Knut Bernström
言語 | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir