実行時間 (0.00617 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( Ta-ha 67 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ wuxuuna ka kasay naftiisa Cabsi Muuse. ] - Interpretation of ( Ta-ha 67 )

[ فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُوسَى ] - طه 67

翻訳について アヤ | 2415 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( Ta-ha 67 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Og Moses kjente frykt i sitt indre. ] - Interpretation of ( Ta-ha 67 )

[ فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُوسَى ] - طه 67

翻訳について アヤ | 2415 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( Ta-ha 67 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Mosè ne fu intimorito nell'intimo. ] - Interpretation of ( Ta-ha 67 )

[ فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُوسَى ] - طه 67

翻訳について アヤ | 2415 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( Ta-ha 67 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Мӯсо худашро тарсон ёфт. ] - Interpretation of ( Ta-ha 67 )

[ فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُوسَى ] - طه 67

翻訳について アヤ | 2415 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( Ta-ha 67 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ پس موسی در درونش بیمی احساس کرد . ] - Interpretation of ( Ta-ha 67 )

[ فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُوسَى ] - طه 67

翻訳について アヤ | 2415 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( Ta-ha 67 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ И он почувствовал страх в сердце своем. ] - Interpretation of ( Ta-ha 67 )

[ فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُوسَى ] - طه 67

翻訳について アヤ | 2415 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( Ta-ha 67 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ So Musa conceived in his mind a fear. ] - Interpretation of ( Ta-ha 67 )

[ فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُوسَى ] - طه 67

翻訳について アヤ | 2415 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( Ta-ha 67 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Mûsa birdenbire içinde bir korku duydu. ] - Interpretation of ( Ta-ha 67 )

[ فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُوسَى ] - طه 67

翻訳について アヤ | 2415 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( Ta-ha 67 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ I zachvěl se v duchu Mojžíš strachem. ] - Interpretation of ( Ta-ha 67 )

[ فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُوسَى ] - طه 67

翻訳について アヤ | 2415 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( Ta-ha 67 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Toen voelde Môesa vrees in zich opkomen. ] - Interpretation of ( Ta-ha 67 )

[ فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُوسَى ] - طه 67

翻訳について アヤ | 2415 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch