アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00502 秒)
結果: ( 31
に 40
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Muminoon 34 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
E
nëse
i
përuleni
një
njeriu
që
është
si
ju,
vërtet,
atëherë
do të
jeni
të
humbur
e të
mashtruar.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 34 )
[
وَلَئِنْ أَطَعْتُمْ بَشَرًا مِثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًا لَخَاسِرُونَ
]
-
المؤمنون 34
翻訳について
アヤ | 2707
作者 | Sherif Ahmeti
言語 | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Muminoon 34 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
如果你們順從像你們樣的一個凡人,你們必定是虧損的。
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 34 )
[
وَلَئِنْ أَطَعْتُمْ بَشَرًا مِثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًا لَخَاسِرُونَ
]
-
المؤمنون 34
翻訳について
アヤ | 2707
作者 | Ma Jian
言語 | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Muminoon 34 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
"Dan
demi
sesungguhnya,
jika
kamu
taati
manusia
yang
seperti
kamu,
tentulah
kamu
dengan
membuat
demikian,
menjadi
orang-orang
yang
rugi.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 34 )
[
وَلَئِنْ أَطَعْتُمْ بَشَرًا مِثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًا لَخَاسِرُونَ
]
-
المؤمنون 34
翻訳について
アヤ | 2707
作者 | Abdullah Muhammad Basmeih
言語 | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Muminoon 34 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
velein
eṭa`tüm
beşeram
miŝleküm
inneküm
iẕel
leḫâsirûn.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 34 )
[
وَلَئِنْ أَطَعْتُمْ بَشَرًا مِثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًا لَخَاسِرُونَ
]
-
المؤمنون 34
翻訳について
アヤ | 2707
作者 | Turkish Transliteration
言語 | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Muminoon 34 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
यदि
तुम
अपने
ही
जैसे
एक
मनुष्य
के
आज्ञाकारी
हुए
तो
निश्चय
ही
तुम
घाटे
में
पड़
गए
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 34 )
[
وَلَئِنْ أَطَعْتُمْ بَشَرًا مِثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًا لَخَاسِرُونَ
]
-
المؤمنون 34
翻訳について
アヤ | 2707
作者 | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
言語 | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Muminoon 34 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Si
obedecéis
a un
mortal
como
vosotros,
estáis
perdidos.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 34 )
[
وَلَئِنْ أَطَعْتُمْ بَشَرًا مِثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًا لَخَاسِرُونَ
]
-
المؤمنون 34
翻訳について
アヤ | 2707
作者 | Julio Cortes
言語 | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Muminoon 34 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
اگر
تم نے
اپنے
ہی
جیسے
ایک
بشر
کی
اطاعت
کر لی تو
پھر
تم
ضرور
خسارہ
اٹھانے
والے
ہو
گے،
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 34 )
[
وَلَئِنْ أَطَعْتُمْ بَشَرًا مِثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًا لَخَاسِرُونَ
]
-
المؤمنون 34
翻訳について
アヤ | 2707
作者 | Tahir ul Qadri
言語 | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Muminoon 34 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
''আর
তোমরা
যদি
তোমাদের
ন্যায়
একজন
মানুষেরই
আজ্ঞা-পালন
কর
তাহলে
তো
তোমরা
সেই
মুহূর্তেই
ক্ষতিগ্রস্ত
হবে।
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 34 )
[
وَلَئِنْ أَطَعْتُمْ بَشَرًا مِثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًا لَخَاسِرُونَ
]
-
المؤمنون 34
翻訳について
アヤ | 2707
作者 | Zohurul Hoque
言語 | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Muminoon 34 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
A
ako
poslušate
smrtnika
sličnog
vama,
uistinu
ste
tad
gubitnici.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 34 )
[
وَلَئِنْ أَطَعْتُمْ بَشَرًا مِثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًا لَخَاسِرُونَ
]
-
المؤمنون 34
翻訳について
アヤ | 2707
作者 | Mustafa Mlivo
言語 | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Muminoon 34 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Om ni
följer
en
alldeles
vanlig
människa,
er
like,
är
det
helt
säkert
ni
som
förlorar!
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 34 )
[
وَلَئِنْ أَطَعْتُمْ بَشَرًا مِثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًا لَخَاسِرُونَ
]
-
المؤمنون 34
翻訳について
アヤ | 2707
作者 | Knut Bernström
言語 | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir