Temps d'exécution (0,01357 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( An-Naziat 38 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Nolosha Adduunyana doorta. ] - Interprétation de ( An-Naziat 38 )

[ وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ] - النازعات 38

Concernant la traduction Ayah | 5750 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( An-Naziat 38 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ og foretrakk jordelivet, ] - Interprétation de ( An-Naziat 38 )

[ وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ] - النازعات 38

Concernant la traduction Ayah | 5750 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( An-Naziat 38 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ e avrà preferito la vita terrena, ] - Interprétation de ( An-Naziat 38 )

[ وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ] - النازعات 38

Concernant la traduction Ayah | 5750 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( An-Naziat 38 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ ва зиндагии инҷаҳонро ихтиёр карда бошад, ] - Interprétation de ( An-Naziat 38 )

[ وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ] - النازعات 38

Concernant la traduction Ayah | 5750 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( An-Naziat 38 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و زندگی (پست) دنیا را (بر آخرت) برگزید؛ ] - Interprétation de ( An-Naziat 38 )

[ وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ] - النازعات 38

Concernant la traduction Ayah | 5750 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( An-Naziat 38 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ и отдавшему предпочтение этой жизни, ] - Interprétation de ( An-Naziat 38 )

[ وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ] - النازعات 38

Concernant la traduction Ayah | 5750 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( An-Naziat 38 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And prefers the life of this world, ] - Interprétation de ( An-Naziat 38 )

[ وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ] - النازعات 38

Concernant la traduction Ayah | 5750 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( An-Naziat 38 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ve iğreti hayatı yeğlemiş olan için, ] - Interprétation de ( An-Naziat 38 )

[ وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ] - النازعات 38

Concernant la traduction Ayah | 5750 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( An-Naziat 38 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ a život pozemský radši měl, ] - Interprétation de ( An-Naziat 38 )

[ وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ] - النازعات 38

Concernant la traduction Ayah | 5750 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( An-Naziat 38 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En de voorkeur gaf aan het wereldse leven. ] - Interprétation de ( An-Naziat 38 )

[ وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ] - النازعات 38

Concernant la traduction Ayah | 5750 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch