Temps d'exécution (0,00940 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( An-Naba 26 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Waxaana lagu abaalmariyay si waafaqsan Camalkoodii. ] - Interprétation de ( An-Naba 26 )

[ جَزَاءً وِفَاقًا ] - النبأ 26

Concernant la traduction Ayah | 5698 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( An-Naba 26 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ som en passende belønning. ] - Interprétation de ( An-Naba 26 )

[ جَزَاءً وِفَاقًا ] - النبأ 26

Concernant la traduction Ayah | 5698 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( An-Naba 26 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Giusto compenso, ] - Interprétation de ( An-Naba 26 )

[ جَزَاءً وِفَاقًا ] - النبأ 26

Concernant la traduction Ayah | 5698 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( An-Naba 26 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ин ҷазоест мувофиқи кирдор. ] - Interprétation de ( An-Naba 26 )

[ جَزَاءً وِفَاقًا ] - النبأ 26

Concernant la traduction Ayah | 5698 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( An-Naba 26 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ (این است) کیفری مناسب (با جرمشان). ] - Interprétation de ( An-Naba 26 )

[ جَزَاءً وِفَاقًا ] - النبأ 26

Concernant la traduction Ayah | 5698 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( An-Naba 26 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [Это] - подобающее им возмездие. ] - Interprétation de ( An-Naba 26 )

[ جَزَاءً وِفَاقًا ] - النبأ 26

Concernant la traduction Ayah | 5698 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( An-Naba 26 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Requital corresponding. ] - Interprétation de ( An-Naba 26 )

[ جَزَاءً وِفَاقًا ] - النبأ 26

Concernant la traduction Ayah | 5698 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( An-Naba 26 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Çok uygun bir karşılık olarak. ] - Interprétation de ( An-Naba 26 )

[ جَزَاءً وِفَاقًا ] - النبأ 26

Concernant la traduction Ayah | 5698 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( An-Naba 26 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ odměnu (jistě) případnou! ] - Interprétation de ( An-Naba 26 )

[ جَزَاءً وِفَاقًا ] - النبأ 26

Concernant la traduction Ayah | 5698 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( An-Naba 26 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Als passende vergelding. ] - Interprétation de ( An-Naba 26 )

[ جَزَاءً وِفَاقًا ] - النبأ 26

Concernant la traduction Ayah | 5698 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch