Temps d'exécution (0,00593 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Anfal 14 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ ee Arrintaas Dhadhamiya, Gaalana waxaa u Sugnaaday Cadaabka Naarta. ] - Interprétation de ( Al-Anfal 14 )

[ ذَلِكُمْ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابَ النَّارِ ] - الأنفال 14

Concernant la traduction Ayah | 1174 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Anfal 14 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Slik er det, så smak den. Ildens straff venter de vantro. ] - Interprétation de ( Al-Anfal 14 )

[ ذَلِكُمْ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابَ النَّارِ ] - الأنفال 14

Concernant la traduction Ayah | 1174 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Anfal 14 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Assaggiate questo! I miscredenti avranno il castigo del Fuoco! ] - Interprétation de ( Al-Anfal 14 )

[ ذَلِكُمْ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابَ النَّارِ ] - الأنفال 14

Concernant la traduction Ayah | 1174 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Anfal 14 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Уқубатро бичашед ва азоби оташ аз они кофирон аст! ] - Interprétation de ( Al-Anfal 14 )

[ ذَلِكُمْ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابَ النَّارِ ] - الأنفال 14

Concernant la traduction Ayah | 1174 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Anfal 14 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ این (عذاب دنیای شماست)؛ پس آن را بچشید و (بدانید) برای کافران بی‌چون عذابِ آتش است. ] - Interprétation de ( Al-Anfal 14 )

[ ذَلِكُمْ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابَ النَّارِ ] - الأنفال 14

Concernant la traduction Ayah | 1174 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Anfal 14 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Именно так! Вкусите же его [, о неверные,] в этом мире и [знайте,] что [в том мире] неверным уготовано наказание огнем. ] - Interprétation de ( Al-Anfal 14 )

[ ذَلِكُمْ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابَ النَّارِ ] - الأنفال 14

Concernant la traduction Ayah | 1174 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Anfal 14 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ This-- taste it, and (know) that for the unbelievers is the chastisement of fire. ] - Interprétation de ( Al-Anfal 14 )

[ ذَلِكُمْ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابَ النَّارِ ] - الأنفال 14

Concernant la traduction Ayah | 1174 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Anfal 14 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ İşte gördünüz! Hadi tadın onu! Küfre sapanlar için ateş azabı da var. ] - Interprétation de ( Al-Anfal 14 )

[ ذَلِكُمْ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابَ النَّارِ ] - الأنفال 14

Concernant la traduction Ayah | 1174 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Anfal 14 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Totoť jest odměna vaše: okuste jí! V pravdě, trest ohně přichystán jest nevěřícím. ] - Interprétation de ( Al-Anfal 14 )

[ ذَلِكُمْ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابَ النَّارِ ] - الأنفال 14

Concernant la traduction Ayah | 1174 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Anfal 14 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Zo, (is de straf), proeft die dan: en voorwaar, voor de ongelovigen is er de bestraffing van de Hel. ] - Interprétation de ( Al-Anfal 14 )

[ ذَلِكُمْ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابَ النَّارِ ] - الأنفال 14

Concernant la traduction Ayah | 1174 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch