Temps d'exécution (0,00412 secondes)
  • Résultats: ( 11
  • vers 20
  • de 25
  • )
#11

Interprétation de ( An-Nahl 24 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Si se les dice: «¿Qué ha revelado vuestro Señor?», dicen: «Patrañas de los antiguos». ] - Interprétation de ( An-Nahl 24 )

[ وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - النحل 24

Concernant la traduction Ayah | 1925 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#12

Interprétation de ( Al-Hijr 13 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ pero no creen en él, a pesar del ejemplo que han dejado los antiguos. ] - Interprétation de ( Al-Hijr 13 )

[ لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ ] - الحجر 13

Concernant la traduction Ayah | 1815 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#13

Interprétation de ( Al-Mursalat 38 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ «Éste es el día del Fallo. Os hemos reunido, a vosotros y a los antiguos. ] - Interprétation de ( Al-Mursalat 38 )

[ هَذَا يَوْمُ الْفَصْلِ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ ] - المرسلات 38

Concernant la traduction Ayah | 5660 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#14

Interprétation de ( Al-Furqan 5 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Y dicen: «Patrañas de los antiguos que él se ha apuntado. Se las dictan mañana y tarde». ] - Interprétation de ( Al-Furqan 5 )

[ وَقَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا فَهِيَ تُمْلَى عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفرقان 5

Concernant la traduction Ayah | 2860 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#15

Interprétation de ( Az-Zukhruf 8 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Por eso, hemos hecho perecer a otros más temibles que ellos. Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... ] - Interprétation de ( Az-Zukhruf 8 )

[ فَأَهْلَكْنَا أَشَدَّ مِنْهُمْ بَطْشًا وَمَضَى مَثَلُ الْأَوَّلِينَ ] - الزخرف 8

Concernant la traduction Ayah | 4333 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#16

Interprétation de ( Al-Muminoon 83 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres. No son más que patrañas de los antiguos». ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 83 )

[ لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا هَذَا مِنْ قَبْلُ إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - المؤمنون 83

Concernant la traduction Ayah | 2756 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#17

Interprétation de ( An-Naml 68 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ ¡Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! ¡No son más que patrañas de los antiguos!» ] - Interprétation de ( An-Naml 68 )

[ لَقَدْ وُعِدْنَا هَذَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا مِنْ قَبْلُ إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - النمل 68

Concernant la traduction Ayah | 3227 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#18

Interprétation de ( Al-Anfal 38 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Di a los infieles que, si cesan, se les perdonará lo pasado; pero que, si reinciden, seguirán la suerte de los antiguos. ] - Interprétation de ( Al-Anfal 38 )

[ قُلْ لِلَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ يَنْتَهُوا يُغْفَرْ لَهُمْ مَا قَدْ سَلَفَ وَإِنْ يَعُودُوا فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ الْأَوَّلِينَ ] - الأنفال 38

Concernant la traduction Ayah | 1198 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#19

Interprétation de ( Al-Anfal 31 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Y cuando se les recitaban Nuestras aleyas, decían: «¡Ya hemos oído! Si quisiéramos, diríamos algo parecido. Éstas no son sino patrañas de los antiguos». ] - Interprétation de ( Al-Anfal 31 )

[ وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا قَالُوا قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَاءُ لَقُلْنَا مِثْلَ هَذَا إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - الأنفال 31

Concernant la traduction Ayah | 1191 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#20

Interprétation de ( Al-Anbiyaa 5 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Ellos, en cambio, dicen: «¡Amasijo de sueños! ¡No! ¡Él lo ha inventado! ¡No! Es un poeta! ¡Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!» ] - Interprétation de ( Al-Anbiyaa 5 )

[ بَلْ قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلَامٍ بَلِ افْتَرَاهُ بَلْ هُوَ شَاعِرٌ فَلْيَأْتِنَا بِآيَةٍ كَمَا أُرْسِلَ الْأَوَّلُونَ ] - الأنبياء 5

Concernant la traduction Ayah | 2488 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish