Temps d'exécution (0,00483 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 44
  • )
#32

Interprétation de ( An-Nasr 2 ) dans Albanian par Sherif Ahmeti - sq

[ Dhe i pe njerëzit që po hyjnë turma-turma në fenë e All-llahut. ] - Interprétation de ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

Concernant la traduction Ayah | 6215 Auteur | Sherif Ahmeti Langue | Albanian
#33

Interprétation de ( An-Nasr 2 ) dans Chinese par Ma Jian - zh

[ 而你看見眾人成群結隊地崇奉真主的宗教時, ] - Interprétation de ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

Concernant la traduction Ayah | 6215 Auteur | Ma Jian Langue | Chinese
#34

Interprétation de ( An-Nasr 2 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan engkau melihat manusia masuk dalam ugama Allah beramai-ramai, - ] - Interprétation de ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

Concernant la traduction Ayah | 6215 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#35

Interprétation de ( An-Nasr 2 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ veraeyte-nnâse yedḫulûne fî dîni-llâhi efvâcâ. ] - Interprétation de ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

Concernant la traduction Ayah | 6215 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish
#36

Interprétation de ( An-Nasr 2 ) dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और तुम लोगों को देखो कि वे अल्लाह के दीन (धर्म) में गिरोह के गिरोह प्रवेश कर रहे है, ] - Interprétation de ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

Concernant la traduction Ayah | 6215 Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Langue | Hindi
#37

Interprétation de ( An-Nasr 2 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ y veas que los hombres entran en masa en la religión de Alá, ] - Interprétation de ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

Concernant la traduction Ayah | 6215 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#38

Interprétation de ( An-Nasr 2 ) dans Urdu par Tahir ul Qadri - ur

[ اور آپ لوگوں کو دیکھ لیں (کہ) وہ اﷲ کے دین میں جوق دَر جوق داخل ہو رہے ہیں، ] - Interprétation de ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

Concernant la traduction Ayah | 6215 Auteur | Tahir ul Qadri Langue | Urdu
#39

Interprétation de ( An-Nasr 2 ) dans Bengali par Zohurul Hoque - bn

[ আর লোকেদের দলে-দলে আল্লাহ্‌র ধর্মে প্রবেশ করতে দেখতে পাচ্ছ, ] - Interprétation de ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

Concernant la traduction Ayah | 6215 Auteur | Zohurul Hoque Langue | Bengali
#40

Interprétation de ( An-Nasr 2 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ I vidiš ljude ulaze u vjeru Allahovu u grupama, ] - Interprétation de ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

Concernant la traduction Ayah | 6215 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#31

Interprétation de ( An-Nasr 2 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ och du ser människorna i oräkneliga skaror flocka sig till Guds religion, ] - Interprétation de ( An-Nasr 2 )

[ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ] - النصر 2

Concernant la traduction Ayah | 6215 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish