Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00497 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( As-Saaffat 151 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
Vini
re se si
ata
nga
trillimet
e
tyre
thonë:
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 151 )
[
أَلَا إِنَّهُمْ مِنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ
]
-
الصافات 151
Concernant la traduction
Ayah | 3939
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( As-Saaffat 151 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
真的,他們因為自己的悖謬,必定要說:
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 151 )
[
أَلَا إِنَّهُمْ مِنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ
]
-
الصافات 151
Concernant la traduction
Ayah | 3939
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( As-Saaffat 151 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Ketahuilah!
Bahawa
sesungguhnya,
dengan
sebab
terpesongnya
dari
kebenaran,
mereka
berkata:
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 151 )
[
أَلَا إِنَّهُمْ مِنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ
]
-
الصافات 151
Concernant la traduction
Ayah | 3939
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( As-Saaffat 151 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
elâ
innehüm
min
ifkihim
leyeḳûlûn.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 151 )
[
أَلَا إِنَّهُمْ مِنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ
]
-
الصافات 151
Concernant la traduction
Ayah | 3939
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( As-Saaffat 151 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
सुन
लो,
निश्चय
ही वे
अपनी
मनघड़ंत
कहते
है
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 151 )
[
أَلَا إِنَّهُمْ مِنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ
]
-
الصافات 151
Concernant la traduction
Ayah | 3939
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( As-Saaffat 151 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
Mienten
tanto
que
llegan
a
decir:
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 151 )
[
أَلَا إِنَّهُمْ مِنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ
]
-
الصافات 151
Concernant la traduction
Ayah | 3939
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( As-Saaffat 151 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
سن
لو!
وہ
لوگ
یقیناً
اپنی
بہتان
تراشی
سے
(یہ)
بات
کرتے
ہیں،
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 151 )
[
أَلَا إِنَّهُمْ مِنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ
]
-
الصافات 151
Concernant la traduction
Ayah | 3939
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( As-Saaffat 151 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
এটি
কি নয় যে
তারা
আলবৎ
তাদের
মিথ্যা
থেকেই
তো
কথা
বলছে,
--
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 151 )
[
أَلَا إِنَّهُمْ مِنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ
]
-
الصافات 151
Concernant la traduction
Ayah | 3939
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( As-Saaffat 151 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
Besumnje!
Uistinu
oni
zbog
laži
svoje
govore:
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 151 )
[
أَلَا إِنَّهُمْ مِنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ
]
-
الصافات 151
Concernant la traduction
Ayah | 3939
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( As-Saaffat 151 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
I
sin
lögnaktighet
säger
de
ju:
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 151 )
[
أَلَا إِنَّهُمْ مِنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ
]
-
الصافات 151
Concernant la traduction
Ayah | 3939
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir