Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00488 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( Al-Ahzab 64 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
All-llahu
i ka
mallkuar
jobesimtarët
dhe
për
ta ka
përgatitur
zjarr
të
ndezur
fort.
]
-
Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )
[
إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا
]
-
الأحزاب 64
Concernant la traduction
Ayah | 3597
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( Al-Ahzab 64 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
真主確已棄絕不信道者,並為他們預備烈火。
]
-
Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )
[
إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا
]
-
الأحزاب 64
Concernant la traduction
Ayah | 3597
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( Al-Ahzab 64 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Sesungguhnya
Allah
telah
melaknat
orang-orang
kafir
dan
menyediakan
bagi
mereka
api
neraka
yang
marak
menjulang,
-
]
-
Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )
[
إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا
]
-
الأحزاب 64
Concernant la traduction
Ayah | 3597
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( Al-Ahzab 64 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
inne-llâhe
le`ane-lkâfirîne
vee`adde
lehüm
se`îrâ.
]
-
Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )
[
إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا
]
-
الأحزاب 64
Concernant la traduction
Ayah | 3597
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( Al-Ahzab 64 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
निश्चय
ही
अल्लाह
ने
इनकार
करनेवालों
पर
लानत
की है और
उनके
लिए
भड़कती
आग
तैयार
कर
रखी
है,
]
-
Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )
[
إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا
]
-
الأحزاب 64
Concernant la traduction
Ayah | 3597
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( Al-Ahzab 64 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
Alá
ha
maldecido
a
los
infieles
y
les
ha
preparado
fuego
de la
gehena,
]
-
Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )
[
إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا
]
-
الأحزاب 64
Concernant la traduction
Ayah | 3597
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( Al-Ahzab 64 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
بیشک
اللہ
نے
کافروں
پر
لعنت
فرمائی
ہے
اور
اُن
کے
لِئے
(دوزخ
کی)
بھڑکتی
آگ
تیار
کر
رکھی
ہے،
]
-
Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )
[
إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا
]
-
الأحزاب 64
Concernant la traduction
Ayah | 3597
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( Al-Ahzab 64 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
আল্লাহ্
নিশ্চয়ই
অবিশ্বাসীদের
ধিক্কার
দিয়েছেন
আর
তাদের
জন্য
প্রস্তুত
করেছেন
এক
জ্বলন্ত
আগুন
--
]
-
Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )
[
إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا
]
-
الأحزاب 64
Concernant la traduction
Ayah | 3597
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( Al-Ahzab 64 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
Uistinu!
Allah
je
prokleo
nevjernike
i
pripremio
za
njih
seir.
]
-
Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )
[
إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا
]
-
الأحزاب 64
Concernant la traduction
Ayah | 3597
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( Al-Ahzab 64 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
Gud
har
utestängt
förnekarna
av
sanningen
från
Sin
nåd
och
Han
har
en
flammande
Eld
i
beredskap
för
dem;
]
-
Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )
[
إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا
]
-
الأحزاب 64
Concernant la traduction
Ayah | 3597
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir