Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00585 secondes)
Résultats: ( 21
vers 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interprétation de
( Al-A'raf 1 )
dans Romanian par George Grigore
- ro
[
Alif.
Lam.
Mim.
Sad.
]
-
Interprétation de ( Al-A'raf 1 )
[
المص
]
-
الأعراف 1
Concernant la traduction
Ayah | 955
Auteur | George Grigore
Langue | Romanian
#22
Interprétation de
( Al-A'raf 1 )
dans French par Muhammad Hamidullah
- fr
[
Alif,
Lâm,
Mîm,
Sâd.
]
-
Interprétation de ( Al-A'raf 1 )
[
المص
]
-
الأعراف 1
Concernant la traduction
Ayah | 955
Auteur | Muhammad Hamidullah
Langue | French
#23
Interprétation de
( Al-A'raf 1 )
dans Tatar par Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Мәгънәсен
Аллаһу
тәгалә
белә.
]
-
Interprétation de ( Al-A'raf 1 )
[
المص
]
-
الأعراف 1
Concernant la traduction
Ayah | 955
Auteur | Yakub Ibn Nugman
Langue | Tatar
#24
Interprétation de
( Al-A'raf 1 )
dans Polish par Józefa Bielawskiego
- pl
[
Alif.
Lam.
Mim.
Sad.
]
-
Interprétation de ( Al-A'raf 1 )
[
المص
]
-
الأعراف 1
Concernant la traduction
Ayah | 955
Auteur | Józefa Bielawskiego
Langue | Polish
#25
Interprétation de
( Al-A'raf 1 )
dans Azerbaijani par Alikhan Musayev
- az
[
Əlif.
Ləm.
Mim.
Sad.
]
-
Interprétation de ( Al-A'raf 1 )
[
المص
]
-
الأعراف 1
Concernant la traduction
Ayah | 955
Auteur | Alikhan Musayev
Langue | Azerbaijani
#26
Interprétation de
( Al-A'raf 1 )
dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അലിഫ്-ലാം-മീം-സ്വാദ്.
]
-
Interprétation de ( Al-A'raf 1 )
[
المص
]
-
الأعراف 1
Concernant la traduction
Ayah | 955
Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Langue | Malayalam
#27
Interprétation de
( Al-A'raf 1 )
dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
A.
L̃.
M̃.
Ṣ̃.
]
-
Interprétation de ( Al-A'raf 1 )
[
المص
]
-
الأعراف 1
Concernant la traduction
Ayah | 955
Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi
Langue | Hausa
#28
Interprétation de
( Al-A'raf 1 )
dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
[[7
~
AL-A'RAF
(TEMPAT
TERTINGGI
ANTARA
SURGA
DAN
NERAKA)(1)
Pendahuluan:
Makkiyyah,
206
ayat
~
Surat
yang
berisi
206
ayat
ini
termasuk
kelompok
surat
Makkiyyah
yang
diturunkan
di
Mekkah,
kecuali
ayat
163
sampai
ayat
170
yang
diturunkan
di
Madinah.
Permulaan
surat
ini
merupakan
kelanjutan
dari
bagian
akhir
surat
al-An'âm.
Setelah
pada
bagian
akhir
surat
al-An'âm
itu
dibicarakan
tentang
hewan
ternak,
awal
surat
al-A'râf
mengandung
kisah
awal
mula
penciptaan
manusia.
Diceritakan,
misalnya,
kisah
penciptaan
Adam
dan
Hawâ',
kisah
keluarnya
mereka
dari
dalam
surga
akibat
godaan
setan,
keterangan
lebih
lanjut
mengenai
godaan
setan
yang
terus
menerus
kepada
manusia
dalam
pakaian
dan
makanan.
Seperti
surat-surat
yang
lain,
surat
ini
pun
menyinggung
perintah
mengamati
dan
menghayati
sistem
yang
begitu
teratur
di
dalam
langit
dan
bumi.
Selain
itu,
surat
al-A'râf
mengandung
beberapa
kisah.
Di
antaranya
kisah
Nabi
Nûh,
Nabi
Hûd
dengan
pengikutnya,
kaum
'Ad,
Nabi
Shâlih
dengan
kaum
Tsamûd
yang
terkenal
kuat
dan
memiliki
kekayaan,
Nabi
Lûth
dengan
kaumnya
dan
tindakan
makar
yang
mereka
lakukan
dan
Nabi
Syu'ayb
dengan
penduduk
Madyan.
Juga
kisah-kisah
nyata
yang
mengandung
nasihat
dan
pelajaran.
Setelah
itu
dalam
surat
ini
Allah
mengisahkan
cerita
Nabi
Mûsâ
a. s.
dan
Fir'aun.
Sebagai
penutup,
surat
ini
menggambarkan
nasib
orang
yang
telah
mendapat
petunjuk
kemudian
terlepas
lagi
akibat
godaan
setan
yang
semestinya
tidak
terjadi.
Di
samping
itu,
juga
ajakan
mengikuti
ajaran
Nabi
Muhammad
saw.
yang
benar.
(1)
Al-A'râf
adalah
pembatas
antara
surga
dan
neraka
yang
mempunyai
pintu.
Kata
a'râf
adalah
bentuk
jamak
dari
'urf
yang
berarti
'sesuatu
yang
tinggi'
atau
'sesuatu
yang
terhormat'.
Dinamakan
demikian,
karena
pembatas
antara
surga
dan
neraka
itu
sangat
tinggi.]]
Alif,
Lâm,
Mîm,
Shâd,
adalah
huruf-huruf
fonemis
yang
disebut
di
awal
beberapa
surat
Makkiyyah
untuk
mengingatkan
orang-orang
musyrik
bahwa
al-Qur'ân
terdiri
atas
huruf
yang
sama
dengan
fonem
yang
mereka
bunyikan.
Meskipun
begitu,
mereka
tidak
mampu
mendatangkan
sesuatu
yang
sama
dengan
al-Qur'ân.
Selain
itu,
huruf
ini
mengajak
mereka
untuk
mendengarkannya,
meskipun
mereka
saling
menasihati
agar
tidak
mendengarkan.
]
-
Interprétation de ( Al-A'raf 1 )
[
المص
]
-
الأعراف 1
Concernant la traduction
Ayah | 955
Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al.
Langue | Indonesian
#29
Interprétation de
( Al-A'raf 1 )
dans Arabic par Al-Muyassar Commentary
- ar
[
سبق
الكلام
على
الحروف
المقطَّعة
في
أول
سورة
البقرة.
]
-
Interprétation de ( Al-A'raf 1 )
[
المص
]
-
الأعراف 1
Concernant la traduction
Ayah | 955
Auteur | Al-Muyassar Commentary
Langue | Arabic
#30
Interprétation de
( Al-A'raf 1 )
dans Japanese par Japanese
- ja
[
アリフ・ラーム・ミーム・サード。
]
-
Interprétation de ( Al-A'raf 1 )
[
المص
]
-
الأعراف 1
Concernant la traduction
Ayah | 955
Auteur | Japanese
Langue | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir