Duración (0,00529 segundos)
  • Resultado: ( 1
  • para 10
  • de 55
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Burooj 13 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Hanya Allah semata yang mula-mula menciptakan makhluk dan kelak akan mengembalikan mereka kepada-Nya. ] - Interpretation of ( Al-Burooj 13 )

[ إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ ] - البروج 13

Acerca de la traducción Aya | 5922 Autor | Muhammad Quraish Shihab et al. Idioma | Indonesian
#2

Interpretation of ( Ta-ha 55 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dari bumilah Kami ciptakan kamu, dan ke dalamnya Kami akan mengembalikan kamu, dan daripadanya pula Kami akan mengeluarkan kamu sekali lagi. ] - Interpretation of ( Ta-ha 55 )

[ مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى ] - طه 55

Acerca de la traducción Aya | 2403 Autor | Abdullah Muhammad Basmeih Idioma | Malay
#3

Interpretation of ( Ar-Rum 11 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Allah menciptakan manusia sejak permulaan, kemudian mengembalikan penciptaan itu setelah mereka mati, lalu hanya kepada-Nya mereka kembali untuk dihitung dan diberi balasan. ] - Interpretation of ( Ar-Rum 11 )

[ اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ] - الروم 11

Acerca de la traducción Aya | 3420 Autor | Muhammad Quraish Shihab et al. Idioma | Indonesian
#4

Interpretation of ( Yunus 34 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Bertanyalah (kepada mereka wahai Muhammad): "Adakah di antara makhluk-makhluk yang kamu sekutukan dengan Tuhan itu, sesiapa yang mula menciptakan sesuatu kejadian kemudian ia mengembalikan adanya semula (pada hari kiamat)? "Katakanlah: Allah jualah yang mula menciptakan sekalian makhluk kemudian Ia mengembalikan adanya semula (untuk menerima balasan); oleh itu, mengapa kamu rela dipalingkan (kepada menyembah yang lain)?" ] - Interpretation of ( Yunus 34 )

[ قُلْ هَلْ مِنْ شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ قُلِ اللَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ ] - يونس 34

Acerca de la traducción Aya | 1398 Autor | Abdullah Muhammad Basmeih Idioma | Malay
#5

Interpretation of ( Nuh 18 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Allah telah menciptakan kalian dari tanah, lalu kalian tumbuh secara menakjubkan. Kemudian Dia akan mengembalikan kalian ke bumi setelah mati dan pasti akan mengeluarkan kalian dari situ. ] - Interpretation of ( Nuh 18 )

[ ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا ] - نوح 18

Acerca de la traducción Aya | 5437 Autor | Muhammad Quraish Shihab et al. Idioma | Indonesian
#6

Interpretation of ( Nuh 17 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Allah telah menciptakan kalian dari tanah, lalu kalian tumbuh secara menakjubkan. Kemudian Dia akan mengembalikan kalian ke bumi setelah mati dan pasti akan mengeluarkan kalian dari situ. ] - Interpretation of ( Nuh 17 )

[ وَاللَّهُ أَنْبَتَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا ] - نوح 17

Acerca de la traducción Aya | 5436 Autor | Muhammad Quraish Shihab et al. Idioma | Indonesian
#7

Interpretation of ( Nuh 18 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ "Kemudian Ia mengembalikan kamu ke dalam bumi (sesudah mati), dan mengeluarkan kamu daripadanya (sesudah dihidupkan semula untuk dihitung amal kamu dan diberi balasan), dengan pengeluaran yang sesungguh-sungguhnya? ] - Interpretation of ( Nuh 18 )

[ ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا ] - نوح 18

Acerca de la traducción Aya | 5437 Autor | Abdullah Muhammad Basmeih Idioma | Malay
#8

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 104 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Hari ketika Kami melipat langit seperti melipat lembaran buku, dan mengembalikan semua makhluk untuk mendapatkan perhitungan dan pembalasan. Tak ada sesuatu pun yang membuat Kami tidak mampu untuk melakukan hal itu, karena Kamilah yang menciptakan mereka pada awal mulanya. Maka sebagaimana Kami menciptakan mereka sejak awalnya, Kami pun akan mengembalikan mereka lagi. Aku benar-benar berjanji untuk itu, dan akan selalu menepati segala hal yang pernah Aku janjikan." ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 104 )

[ يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ ] - الأنبياء 104

Acerca de la traducción Aya | 2587 Autor | Muhammad Quraish Shihab et al. Idioma | Indonesian
#9

Interpretation of ( Ar-Rum 27 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Allahlah yang memulai penciptaan tanpa contoh sebelumnya, kemudian menghidupkannya kembali setelah mati. Mengembalikan penciptaan adalah lebih mudah bagi-Nya daripada memulainya--kalau dilihat dari sudut pandang dan keyakinan kalian yang mengatakan bahwa mengembalikan sesuatu adalah lebih mudah daripada memulainya. Dia memiliki sifat yang sangat mengagumkan yang tercermin dalam kekuasaan dan hikmah-Nya yang sangat sempurna di langit dan bumi. Dia Mahaunggul dalam kerajaan- Nya dan Mahabijaksana dalam perbuatan dan takdir-Nya. ] - Interpretation of ( Ar-Rum 27 )

[ وَهُوَ الَّذِي يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَهُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ وَلَهُ الْمَثَلُ الْأَعْلَى فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ] - الروم 27

Acerca de la traducción Aya | 3436 Autor | Muhammad Quraish Shihab et al. Idioma | Indonesian
#10

Interpretation of ( Al-Qasas 13 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Keluarga Fir'aun menerima usulan itu. Maka, dengan demikian, Allah benar-benar mengembalikan Mûsâ ke pangkuan ibunya, agar hatinya menjadi senang dan bersukacita atas kembalinya sang anak. Juga, agar sang ibu tidak lagi bersedih dengan berpisahnya sang anak, di samping agar ia semakin tahu bahwa janji Allah untuk mengembalikan Mûsâ ke pangkuannya benar-benar terjadi. Akan tetapi kebanyakan manusia tidak tahu bahwa Mûsâ telah kembali kepada ibunya, karena hal itu merupakan suatu rahasia bagi mereka. ] - Interpretation of ( Al-Qasas 13 )

[ فَرَدَدْنَاهُ إِلَى أُمِّهِ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ وَلِتَعْلَمَ أَنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ] - القصص 13

Acerca de la traducción Aya | 3265 Autor | Muhammad Quraish Shihab et al. Idioma | Indonesian