Duración (0,00464 segundos)
  • Resultado: ( 21
  • para 30
  • de 44
  • )
#21

Interpretation of ( Al-A'raf 76 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Cei care erau plini de trufie spuseră: “Noi nu credem în ceea ce voi credeţi.” ] - Interpretation of ( Al-A'raf 76 )

[ قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ ] - الأعراف 76

Acerca de la traducción Aya | 1030 Autor | George Grigore Idioma | Romanian
#22

Interpretation of ( Al-A'raf 76 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Ceux qui s'enflaient d'orgueil dirent: «Nous, nous ne croyons certainement pas en ce que vous avez cru». ] - Interpretation of ( Al-A'raf 76 )

[ قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ ] - الأعراف 76

Acerca de la traducción Aya | 1030 Autor | Muhammad Hamidullah Idioma | French
#23

Interpretation of ( Al-A'raf 76 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Тәкәбберләнеп иман китермәгәннәре әйттеләр: "Сез иман китергән нәрсәләрне без инкяр итүчеләрбез", – дип. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 76 )

[ قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ ] - الأعراف 76

Acerca de la traducción Aya | 1030 Autor | Yakub Ibn Nugman Idioma | Tatar
#24

Interpretation of ( Al-A'raf 76 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedzieli ci, którzy się wbili w dumę: "Zaprawdę, my nie wierzymy w to, w co wy wierzycie!" ] - Interpretation of ( Al-A'raf 76 )

[ قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ ] - الأعراف 76

Acerca de la traducción Aya | 1030 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#25

Interpretation of ( Al-A'raf 76 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Təkəbbür göstərən başçılar dedilər: “Həqiqətən, biz sizin inandığınızı inkar edirik”. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 76 )

[ قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ ] - الأعراف 76

Acerca de la traducción Aya | 1030 Autor | Alikhan Musayev Idioma | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( Al-A'raf 76 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അഹങ്കാരം കൈക്കൊണ്ടവര്‍ പറഞ്ഞു: നിങ്ങള്‍ ഏതൊന്നില്‍ വിശ്വസിക്കുന്നുവോ അതിനെ ഞങ്ങള്‍ തീര്‍ത്തും നിഷേധിക്കുന്നവരാണ്‌. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 76 )

[ قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ ] - الأعراف 76

Acerca de la traducción Aya | 1030 Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Idioma | Malayalam
#27

Interpretation of ( Al-A'raf 76 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Waɗanda suka yi girman kai suka ce: "Lalle ne mu, ga abin da kuka yi ĩmãni da shi kãfirai ne." ] - Interpretation of ( Al-A'raf 76 )

[ قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ ] - الأعراف 76

Acerca de la traducción Aya | 1030 Autor | Abubakar Mahmoud Gumi Idioma | Hausa
#28

Interpretation of ( Al-A'raf 76 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Orang-orang yang sombong itu berkata, "Kami mengingkari dan menolak apa yang kalian yakini, yaitu seruan kepada keesaan Tuhan yang dibawa Nabi Shâlih." ] - Interpretation of ( Al-A'raf 76 )

[ قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ ] - الأعراف 76

Acerca de la traducción Aya | 1030 Autor | Muhammad Quraish Shihab et al. Idioma | Indonesian
#29

Interpretation of ( Al-A'raf 76 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ قال الذين استعلَوْا: إنَّا بالذي صدَّقتم به واتبعتموه من نبوة صالح جاحدون. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 76 )

[ قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ ] - الأعراف 76

Acerca de la traducción Aya | 1030 Autor | Al-Muyassar Commentary Idioma | Arabic
#30

Interpretation of ( Al-A'raf 76 ) in Japanese by Japanese - ja

[ 高慢な者たちは言った。「わたしたちは，あなたがたが信じるものを認めない。」 ] - Interpretation of ( Al-A'raf 76 )

[ قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا بِالَّذِي آمَنْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ ] - الأعراف 76

Acerca de la traducción Aya | 1030 Autor | Japanese Idioma | Japanese