Duración (0,00600 segundos)
  • Resultado: ( 21
  • para 30
  • de 77
  • )
#21

Interpretation of ( Al Imran 109 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Do Boga należy to, co jest w niebiosach, i to, co jest na ziemi! I do Boga zostaną zwrócone wszystkie sprawy! ] - Interpretation of ( Al Imran 109 )

[ وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ ] - آل عمران 109

Acerca de la traducción Aya | 402 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#22

Interpretation of ( An-Nisa' 131 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Do Boga należy to, co jest w niebiosach, I to, co jest na ziemi Nakazaliśmy już tym, którzy byli przed wami, i wam samym: "Bójcie się Boga!" A jeśli będziecie niewiernymi, to przecież do Boga należy to, co jest w niebiosach, i to, co jest na ziemi! Bóg jest bogaty i godny chwały! ] - Interpretation of ( An-Nisa' 131 )

[ وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ وَإِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًا ] - النساء 131

Acerca de la traducción Aya | 624 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#23

Interpretation of ( An-Naml 65 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedz: "Nikt nie zna tego, co ukryte w niebiosach i na ziemi, z wyjątkiem Boga!" Oni zaś nie wiedzą, kiedy będą wskrzeszeni. ] - Interpretation of ( An-Naml 65 )

[ قُلْ لَا يَعْلَمُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ] - النمل 65

Acerca de la traducción Aya | 3224 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#24

Interpretation of ( Ar-Ra'd 15 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Bogu wybijają pokłony ci, którzy są w niebiosach i na ziemi, posłusznie lub wbrew woli; i nawet ich cienie, rano i wieczorem. ] - Interpretation of ( Ar-Ra'd 15 )

[ وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَظِلَالُهُمْ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ ] - الرعد 15

Acerca de la traducción Aya | 1722 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#25

Interpretation of ( Al-Israa 54 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Twój Pan zna najlepiej tych, którzy są w niebiosach i na ziemi. My już wyróżniliśmy jednych proroków nad innymi i Dawidowi daliśmy Psalmy. ] - Interpretation of ( Al-Israa 54 )

[ رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِكُمْ إِنْ يَشَأْ يَرْحَمْكُمْ أَوْ إِنْ يَشَأْ يُعَذِّبْكُمْ وَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ وَكِيلًا ] - الإسراء 54

Acerca de la traducción Aya | 2083 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#26

Interpretation of ( At-Taghabun 4 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ On wie, co jest w niebiosach i na ziemi. On wie, co ukrywacie i co głosicie jawnie. Bóg zna to, co kryją wasze piersi. ] - Interpretation of ( At-Taghabun 4 )

[ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - التغابن 4

Acerca de la traducción Aya | 5203 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#27

Interpretation of ( Saba 1 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Chwała niech będzie Bogu, do którego należy wszystko, co jest w niebiosach i na ziemi! Chwała Jemu w życiu ostatecznym! On jest Mądry, Świadomy! ] - Interpretation of ( Saba 1 )

[ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَلَهُ الْحَمْدُ فِي الْآخِرَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ ] - سبأ 1

Acerca de la traducción Aya | 3607 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#28

Interpretation of ( Ta-ha 6 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Do Niego należy: to, co jest w niebiosach, to, co jest na ziemi, to, co jest między nimi, i to, co jest pod ziemią. ] - Interpretation of ( Ta-ha 6 )

[ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَى ] - طه 6

Acerca de la traducción Aya | 2354 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#29

Interpretation of ( Ibrahim 2 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Boga, do którego należy to, co jest w niebiosach, i to, co jest na ziemi. Biada tym, którzy nie uwierzyli, z powodu kary strasznej; ] - Interpretation of ( Ibrahim 2 )

[ اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَوَيْلٌ لِلْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ شَدِيدٍ ] - إبراهيم 2

Acerca de la traducción Aya | 1752 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish
#30

Interpretation of ( Yunus 6 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Zaprawdę, w kolejnej zmianie nocy i dnia, jak i w tym, co stworzył Bóg w niebiosach i na ziemi, są znaki dla ludzi bogobojnych! ] - Interpretation of ( Yunus 6 )

[ إِنَّ فِي اخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَّقُونَ ] - يونس 6

Acerca de la traducción Aya | 1370 Autor | Józefa Bielawskiego Idioma | Polish